عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هناك شىء يخبرنى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Algo me diz
| Algo me diz que terei melhor hipóteses se for à polícia. | Open Subtitles | هناك شىء يخبرنى بأن لدى فرصة أكبر فى البقاء لو ذهبت إلى الشرطة |
| Algo me diz que quando esta bomba cair, vão fazê-lo. | Open Subtitles | هناك شىء يخبرنى أنه بمجرد إنفجار هذه القنبلة, فسوف يفعلون |