Mas há uma coisa que eu preciso pedir-te que faças. | Open Subtitles | ولكن هناك شيء واحد أنا بحاجة أن أطلب منكم القيام به. |
há uma coisa que lamento. | Open Subtitles | هناك شيء واحد أنا متأكد اندم عليه |
Sim, mas há uma coisa que não compreendo. | Open Subtitles | نعم، لكن هناك شيء واحد أنا لا أفهمة |
há uma coisa que eu sei, com certeza. | Open Subtitles | هناك شيء واحد أنا اعلمه بالتأكيد |
há uma coisa que me preocupa um pouco. | Open Subtitles | تعلمين,هناك شيء واحد أنا متوترة بشأنه |
há uma coisa que eu não entendo. | Open Subtitles | . هناك شيء واحد أنا لا أفهمه |
Mas há uma coisa que eu tenho a certeza. | Open Subtitles | لكن هناك شيء واحد أنا متأكّد. |
Se há uma coisa que tenho a certeza, é que tu e a Savannah vão ser óptimos pais. | Open Subtitles | هناك شيء واحد أنا متأكد منه, |