| Há dez esquadrões no ar em rota de intercepção. | Open Subtitles | هناك عشرة أسراب فى طريقها للإعتراض |
| Há dez regras de gestão que tens de aprender. | Open Subtitles | هناك عشرة قواعد للأعمال يجب أن تعرفها |
| Têm de perceber que, para cada bebé, Há dez casais que o querem. | Open Subtitles | ... يجب أن تفهمي أن لكل طفل هناك عشرة أزواج يريدونه |
| São dez contra uma. Que pode uma pobre rapariga fazer? | Open Subtitles | اذن هناك عشرة منكم و انا وحدي ما الذي تفعله الفتاة المسكينة؟ |
| São dez mil. | Open Subtitles | هناك عشرة آلاف |
| Mas havia dez milhões de polícias no restaurante. | Open Subtitles | لكن كان هناك عشرة ملايين شرطي عند المطعم |
| Há dez canções aqui que serão grandes sucessos. | Open Subtitles | هناك عشرة أغاني هنا والتي ستكون عظيمة |
| Há dez mil... | Open Subtitles | هناك عشرة آلاف |
| Digamos que havia dez sequências, cada uma situada em diferentes épocas, mas representadas pelo mesmo elenco. | Open Subtitles | دعنا نفترض أن هناك عشرة مشاهد متسلسلة... كل واحد في وقت مختلف... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 