| Há um buraco na vedação. Pela água, não na água. | Open Subtitles | هناك فتحة في السور جوار الماء وليس في الماء |
| - Sim. Basicamente, partiu-se ao meio. Há um buraco de 5 metros. | Open Subtitles | باختصار، انقسم إلى قسمين هناك فتحة بطول خمسة أمتار |
| Hot Rod, olha! Há um buraco na nave. | Open Subtitles | أنظر يا هوت رود هناك فتحة في المكوك |
| Existe uma escotilha. | Open Subtitles | هناك فتحة. |
| Por amor de Deus! Há um painel por detrás do placar! | Open Subtitles | أتوسل إليك, هناك فتحة في الجدار خلف الخزانة |
| Se não me falha a memória, a cerca de 150 metros naquela direcção, do outro lado, há uma conduta de ar. | Open Subtitles | أنا وزميلي نتذكر انه على بعد 50 مترا في الجانب الآخر هناك فتحة تهوية |
| De acordo com os mapas do Departamento de Água, há uma escotilha de saída no túnel da rua 6. | Open Subtitles | وفقاً لدائرة المقاطعة للمياه والطاقة، هناك فتحة خروج قرب نفق الشارع السادس. |
| Há um buraco na parede que dá para a sala contígua. | Open Subtitles | هناك فتحة فى الحائط إلى الغرفة المجاورة |
| C: no telhado que foi reparado recentemente Há um buraco deste tamanho. | Open Subtitles | سي. هناك فتحة في السقف، مرقّع مؤخرا... هذا الكبير حول. |
| Há um buraco na cortina da casa de banho. | Open Subtitles | هناك فتحة كبيرة في ستارة حمامنا |
| Há um buraco em cada olho para os anéis. | Open Subtitles | هناك فتحة في كل عين.. ؟ |
| Há um buraco na parede. | Open Subtitles | هناك فتحة في الحائط |
| Há um buraco na parede atrás do roupeiro. | Open Subtitles | هناك فتحة بالجدار خلف الخزانة |
| Já Há um buraco enorme na minha avó. Acabaram de enviar uma lista dos artistas. | Open Subtitles | هناك فتحة كبيرة على جدتى |
| Cuidado. Há um buraco. | Open Subtitles | أحذر هناك فتحة |
| Existe uma escotilha. | Open Subtitles | هناك فتحة. |
| A oeste da casa, há uma conduta que nos levará directamente para o laboratório. | Open Subtitles | فى الناحية الغربية من البيت, هناك فتحة مباشرإلىالمختبرمنهناك ... |
| Por detrás do banco traseiro há uma escotilha que dá acesso à bagageira. | Open Subtitles | خلف المقعد الخلفي هناك فتحة تؤدي إلى الجذع. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 