"هناك فتيات" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• há raparigas
• havia raparigas
• existem garotas
• haver miúdas

- Uma gaja. Sabes, há raparigas e há gajas.
تعلمين ، هناك فتيات عاديات وهناك فتيات شقيات

Agora, vou dançar. O pai diz que há raparigas bonitas, ali fora.
سأرقص الان يقول أبى ان هناك فتيات جميلات فى الخارج

há raparigas a pulverizarem-se com desinfetante, porque esta prisão está infestada com percevejos, mas mijar é contra as regras?
هناك فتيات يرشون انفسهم بالمطهرات لأن هذا السجن مزحوم بالبق ولكن التبول يعتبر مخالفه؟

Foi a coisa mais triste que já vi, mas o pior é que não havia raparigas na fotografia, apenas rapazes.
كان أكثر منظر محزن رأيته في حياتي ولكن ما يُحزن أكثر انه لم يكن هناك فتيات في الصورة، فقط أولاد

- Veja bem... existem garotas que gostam de transar com jogadores de basquete.
اسمع ، هناك فتيات يحبون ان يمارسوا الجنس مع لاعبين كرة السلة

- Não vai haver fama e não vai haver miúdas, ok?
- لن يكون هناك شهرة ولن يكون هناك فتيات حسناَ؟

De certeza que há raparigas lá dentro que vos fariam a vontade.
أنا واثق أن هناك فتيات بالداخل ستسعد لإجبارها

há raparigas que estão nisto desde que largaram as fraldas.
هناك فتيات تدربوا على هذا من قبل ان يستطيعوا دفق ماء المرحاض بأنفسهم

há raparigas tão boas como ela na casa de putas onde vais?
\u200fهل هناك فتيات جيدات مثلها \u200fفي بيت الدعارة الذي تذهب إليه؟

há raparigas como tu por todo o universo, que estão em perigo.
هناك فتيات صغيرات مثلك... عبر الكون الذين هم في خطر.

Hiroshi, por que não aproveita a visão da varada? Geralmente há raparigas bonitas a jogar voleibol na praia.
(هيروشي)، لمّ لا تستمتع بالمنظر من الشرفة هناك فتيات جميلات تلعب الكرة الطائرة على الشاطئ

Bem, há raparigas...
-حسنا هناك فتيات

havia raparigas a dançar.
كانت هناك فتيات الرقص.

havia raparigas também.
كان هناك فتيات أيضاً.

Não havia raparigas.
لم تكن هناك فتيات

Não existem garotas com pintos!
ليس هناك فتيات لديهن قضبان، (جوني)!

Vai haver miúdas na festa?
أسيكون هناك فتيات في الحفل الراقص؟