عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هناك فقط بعض" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Há certas
| Há certas coisas que se quer manter ao nosso alcance. | Open Subtitles | هناك فقط بعض الأشياء المعينة التي تريدين أن تبقيها في متناول يدك |
| Há certas linhas que não se podem cruzar. | Open Subtitles | هناك فقط بعض الحدود التي لا يمكنك عبورها |
| Há certas coisas que não são lógicas. | Open Subtitles | هناك فقط بعض الأشياء التي لا تتّفق |
| Há certas coisas que não te posso pedir para lidares com elas. | Open Subtitles | هناك فقط بعض الأمور التي لاأستطيعأن أطلبمنك التعاملمعها . |