"هناك فقط طريقة واحدة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Só há uma maneira de
• Só há uma forma

Só há uma maneira de encontrarmos e derrotarmos o nosso inimigo.
هناك فقط طريقة واحدة وهي أَنْ نَتعقّبَ ونَهْزمَ هذا الوحشِ

- Só há uma maneira de lavar dinheiro. Pagar imposto sobre ele.
هناك فقط طريقة واحدة لغسل الأموال وهي دفع الضرائب عليها

Só há uma maneira de acabar com isto.
هناك فقط طريقة واحدة لإنهاء هذا

Só há uma maneira de ter contraído o vírus da Samantha Matthews.
هناك فقط طريقة واحدة كان يمكن أن تلتقط بها فيروس( سامانثاماثيوز)

Só há uma forma de descobrir.
هناك فقط طريقة واحدة لمعرفة هذا.

Só há uma maneira de descobrir.
هناك فقط طريقة واحدة لنعرف هذا

Que Só há uma maneira de lá chegar.
هناك فقط طريقة واحدة لتصل إلى هناك.

Só há uma maneira de descobrir.
هناك فقط طريقة واحدة لمعرفة ذلك

Só há uma maneira de descobrir, amigo.
أعتقد أن هناك فقط طريقة واحدة لمعرفة ذلك، .

Só há uma maneira de os encontrar.
هناك فقط طريقة واحدة للعثور عليهم

Ouçam, Só há uma maneira de se resolver isto.
هناك فقط طريقة واحدة لحل هذا الأمر

Bem... Só há uma maneira de descobrir.
هناك فقط طريقة واحدة لأكتشاف ذلك

Só há uma forma de saber.
هناك فقط طريقة واحدة لمعرفة ذلك

Só há uma forma de descobrir.
هناك فقط طريقة واحدة لمعرفة ذلك