| Acontece que Há muitas pessoas por aí a roubar palavras-passe, e muitas vezes publicam essas palavras-passe na Internet. | TED | وانتهينا أن هناك كثير من الناس الماهرين في سرقة كلمات المرور وغالبًا ما ينشرون كلمات المرور هذه على الإنترنت |
| Há muitas pessoas que gostariam de me ver dar o meu último suspiro. | Open Subtitles | هناك كثير من الناس ممن يريدون مشاهدة رمقي الأخير |
| Mas Há muitas pessoas lá fora que são. | Open Subtitles | لكن هناك كثير من الناس في الخارج عندما يرونا في الصور، |
| Trouxe um monte de pessoas motivadas e cabeças-duras. Não os culpo. | Open Subtitles | هناك كثير من الناس لديهم دوافع كبيرة، ولا ألومهم |
| Há um monte de pessoas à tua procura. | Open Subtitles | هناك كثير من الناس يبحثون عنك |
| Mas Há muitas pessoas que não tiveram o mesmo benefício estético da cirurgia plástica. | Open Subtitles | رغم أن هناك كثير من الناس لميكنلديهمإمكانية... إجراء الجراحة التجميلية التي توفرت لك |
| Há muitas pessoas que precisam de trabalho. | Open Subtitles | هناك كثير من الناس التي يمكنها العمل. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 