"هناك للتو" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• lá agora
• de lá

Ou... não, não há B.O.'s. Vim de lá agora.
لا , لا توجد غرفة عمليات الآن كنت هناك للتو

Eu estive lá agora mesmo, eu vi a cara dela depois de saíres.
لقد كنتُ هناك للتو ، ورأيتُ وجهها بعد أن غادرت

Não é bem assim. Liguei para lá agora.
ليس بالضبط، فقد أتصلت هناك للتو

Eu não ficava muito orgulhoso disso. Acabei de vir de lá.
حسنا، لم أكن لأكون فخوراً بذلك، عدت من هناك للتو

Eu acabei de chegar de lá e não o recomendo.
لقد أتيت من هناك للتو أنا لا أنصحك بذلك.

Vimos de lá agora.
كنا هناك للتو.

O Wilson esteve lá agora.
كان (ويلسون) هناك للتو

Acabei de sair de lá, não vi nenhuma pasta.
لقد كنت هناك للتو لم أرى أي ملفات

Mas acabámos de vir de lá.
لقد أتينا من هناك للتو إنها على بعد 300 ميل عبر الصحراء