Se tiverem fome, Há uma loja a poucos quarteirões. | Open Subtitles | إسمعوا، لو كنتم جائعين هناك محل على بعد بضع مربعات سكنية |
Há uma loja de desporto no caminho para aqui. | Open Subtitles | هناك محل للبقالة مررنا بجانبه بطريقنا اراهن على وجود أسلحة به |
Há uma loja no centro. E estava a pensar... Eu não posso fazer contigo. | Open Subtitles | هناك محل للملابس القديمة بوسط المدينة لذا كنت أفكر |
Tem uma loja de penhores 2 quarteirões abaixo, no lado sul. | Open Subtitles | هناك محل رهان أسفل بنايتين على الجانب الجنوبي من الشارع. |
É uma loja de roupas de ótima qualidade, se chama Elizabeth. | Open Subtitles | هناك محل للملابس ذو بضائع جميلة في إليزابيث |
Há uma boutique ao cimo das escadas, uma boutique de senhora. | Open Subtitles | هناك محل في اعلى الدرج. لملابس السيدات |
Há uma boutique na McDougal que tem as botas da Pocahontas. | Open Subtitles | هناك محل في "ماكدوقل" يبيع حذاء (بوكاهانتس). |
Há uma loja de livros usados por aqui. | Open Subtitles | هناك محل كنت مستعملة في مكان ما هنا |
Há uma loja de penhores na 23 com a Lex. | Open Subtitles | هناك محل مرهونات في تقاطع الشارع الـ23 مع (ليكس). |
Sim, Há uma loja de "brinquedos" a dois quarteirões. | Open Subtitles | نعم هناك محل للألعاب على بعد عماراتين |
Há uma loja lá em baixo ao pé da praia. | Open Subtitles | بالتأكيد هناك محل عند الشاطيء |
E Há uma loja de cabedais que cheira sempre tão bem. | Open Subtitles | هناك محل الجلديات رائحته جيدة |
Há uma loja de bicicletas na Rua Fletchia, dois quarteirões ao leste. | Open Subtitles | حسناً أيها الساده هناك محل دراجات في شارع(بليتشيا) على بعد بنايتين من موقعكم |
Há uma loja de ferragens perto da estrada. | Open Subtitles | {\pos(192,220)} هناك محل يقوم بالصيانة المنزلية على طوال ال 24 ساعة قرب الطريق السريع |
Há uma loja dos 99 cêntimos ao fundo da rua. | Open Subtitles | هناك محل (99 سنت) فى نهاية الشارع. |
Há uma loja de pneus à saída da Mills. | Open Subtitles | هناك محل إطارات خارج " ميلز " |
Consegues acreditar que têm uma loja de gelados aqui? | Open Subtitles | هل يمكنك ان تصدقى ان هناك محل راقى فى هذا المكان |