"هناك مدخل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Há uma entrada
• há entrada
• haver uma entrada

Montanhista, Há uma entrada de carga atrás do mercado, na esquina nordeste.
هناك مدخل شحن في الخلف الزاوية الشمالية الشرقية

Há uma entrada secreta na parte Sul do Palácio que leva a um túnel.
هناك مدخل سري بالنهاية الجنوبيه .للقصر يؤدي الي نفق الهروب

De acordo com os mapas... Há uma entrada para o matadouro por uma série de túneis subterrâneos que nos levam directamente onde está a acontecer a rave.
هناك مدخل الى المسلخ من نفق تحت الارض والذي يقودنا مباشرة الى مكان الحفل

De acordo com o mapa geológico, há entrada para caverna a uns 800m a oeste daqui.
وفقا لالجيولوجية خريطة المسح هناك مدخل _ إلى الكهف لحوالي نصف ميل غرب هنا.

Deve haver uma entrada secreta para aceder a este carro de combate.
يجب ان يكون هناك مدخل سري لهذا المدفع

Chefe, só Há uma entrada e não há janelas que permitam o acesso.
رئيس هناك مدخل واحد، و لا يوجد نوافذ تفتح.

Quando os guardas trocarem, Há uma entrada nos fundos que fica brevemente sem vigilância.
بينما يغير الحراس المناوبة سيكون هناك مدخل خلفي غير مراقب لفترة وجيزة

De acordo com isto, Há uma entrada da caverna a 180 m da parte de trás da cabana.
ووفقا لهذا، هناك مدخل الكهف حوالي 200 ياردة من الجزء الخلفي من المقصورة.

Só Há uma entrada para a sala de conferências.
هناك مدخل وحيد لغرفة الإجتماعات.

Há uma entrada secundária para o Prometheus.
هناك مدخل سرى لبرنامج البروميثيوس

A U-Bahn, Há uma entrada na esquina.
مترو الأنفاق.. هناك مدخل عند الزاويه

Há uma entrada, e eu vou encontrar.
هناك مدخل وأريد أن أكتشفة

Se Há uma entrada, tem de haver uma saída.
إذا كان هناك مدخل هناك مخرج

- Então só Há uma entrada?
اذا هناك مدخل واحد اليس كذلك؟

Há uma entrada para uma caverna.
هناك مدخل إلى كهف

Há uma entrada do outro lado.
آنا هناك مدخل من الطرف الاخر

Segue-me, Há uma entrada secreta.
أتبعني , هناك مدخل سري.

Só há entrada, nada de saída. Porquê?
لا , هناك مدخل لكن لا مخرج .

Tem de haver uma entrada.
لا بد أن يكون هناك مدخل