Há uma chave electrónica numa secretária do gabinete 237. | Open Subtitles | اترى ذالك المبنى هناك مفتاح لجهاز في اسطوانه في مكتب 237 |
A Sonya diz que Há uma chave debaixo do capacho à porta." | Open Subtitles | لا.أنا لا أعرف ماالذي عليه صونيا تقول أن هناك مفتاح تحت الحصير في الباب الأمامي |
Esquece voltar para a loja está bem? Podes apenas levar o Casey para o meu apartamento em Echo Park? Há uma chave debaixo do tapete. | Open Subtitles | لا تاتي إلى المتجر ، أذهب به إلى شقتي في منتزه إيكو هناك مفتاح أسفل المشاية |
O que significa que provavelmente... Tem uma chave debaixo do tapete. | Open Subtitles | مما يعني ان هناك مفتاح تحت الحصيرة غالبا |
Se houver uma chave que vá ao teu coração | Open Subtitles | لو هناك مفتاح يؤدي إلى قلبك |
Há um interruptor vermelho. | Open Subtitles | أجل، أراها قم بفتحها. هناك مفتاح أحمر اللون. |
Merda. Não há chave. Tens um canivete ou coisa assim? | Open Subtitles | {\pos(192,210)}تباً ليس هناك مفتاح هل لديك مفتاح ؟ |
Tem um interruptor na base. | Open Subtitles | هناك مفتاح عند القاعدة |
Há uma chave de rodas nas ferramentas | Open Subtitles | لقد كان هناك مفتاح معدني في صندوق الأدوات |
Estava trancada. Significa que Há uma chave mestra. | Open Subtitles | كانت مقفلة، مما يعني أن هناك مفتاح رئيسي. |
Nem sequer sabemos se Há uma chave mestra. | Open Subtitles | نحن لا نعلم حتى إذا كان هناك مفتاح رئيسي أم لا. |
Há uma chave, enterrada naquela planta. | Open Subtitles | هناك مفتاح مدفون في هذه النبتة |
Se Há uma chave... deve haver uma fechadura | Open Subtitles | إذا كان هناك مفتاح. فلابُد من وجود قفل. |
Há uma chave por baixo do trono do Lorde dos Dragões. | Open Subtitles | هناك مفتاح موجود تحت عرش التنين الأكبر |
Há uma chave extra na caixa por trás do lixo. | Open Subtitles | هناك مفتاح إضافي في صندوق خلف القمامه |
Há uma chave no bolso da blusa dela. Vai buscá-la. | Open Subtitles | هناك مفتاح في جيب كنزتها اذهبي و اجلبيه |
Tem uma chave para uma caixa forte. | Open Subtitles | هناك مفتاح هنا إنه صندوق أمانات |
Tem uma chave reserva embaixo do vaso. | Open Subtitles | هناك مفتاح احتياطي تحت الزرع |
Se houver uma chave que vá ao teu coração | Open Subtitles | لو هناك مفتاح يؤدي إلى قلبك |
Há um interruptor junto à cama. | Open Subtitles | بالمناسبة , هناك مفتاح بالقرب من السرير هناك |
Há um interruptor principal na base da torre de comunicações. | Open Subtitles | هناك مفتاح رئيسي للقاعدة من برج الإتصالات. |
Tem um interruptor. | Open Subtitles | هناك مفتاح تشغيل |