| Mal havias conseguido salvá-la do traficante de drogas quando alguém tentou fazê-la explodir. | Open Subtitles | أنت بالكاد أنقذتها من مروج مخدرات في حين أنّ هناك من حاول تفجيرها. |
| Hoje alguém tentou matar o Führer. | Open Subtitles | اليوم ، هناك من حاول قتل الفوهرر |
| O senhor disse que alguém tentou matar a Emily... E agora com a morte dela... | Open Subtitles | بعد ان اخبرتنا ان هناك من حاول قتلها , والان وبعد ان ماتت... |
| Mas alguém tentou matar-te. Olha, eu... | Open Subtitles | ولكن هناك من حاول قتلك .. اسمعي , انا |
| alguém tentou matar-me! | Open Subtitles | هناك من حاول قتلى. |
| alguém tentou matá-la. | Open Subtitles | هناك من حاول قتلها. |
| alguém tentou acabar contigo, e o Bob está a oferecer-se para ajudar. | Open Subtitles | هناك من حاول قتلك و(بوب) عرض المساعدة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 