| Não irá poder passar, Há homens a trabalhar lá em baixo. | Open Subtitles | سموك , لايمكن أن تدخل هذا مستحيل هنالك رجال يعملون بالداخل |
| Há homens com armas tranquilizantes a caçar-me como a um animal. | Open Subtitles | هنالك رجال بمسدّسات مخدّرة يطاردونني كحيوان |
| Há homens armados na porta. | Open Subtitles | يوجد هنالك رجال مسلحون على الأبواب |
| Há homens a trabalhar no nosso apartamento. | Open Subtitles | نعم، هنالك رجال يعملون في شقتي الآن |
| Há homens armados a chegar aqui. - Quantos? | Open Subtitles | هنالك رجال جاءوا الى هنا مزودين باسلحه |
| Há homens mortos espalhados pela casa do meu pai e Della Rovere está livre. | Open Subtitles | هنالك رجال ميتون أنتشروا حول بيت والدي و "ديلا روفريه" طليق |
| Há homens a caminho do local onde você está. | Open Subtitles | . و هنالك رجال قادمين الي موقعك |
| Porque Há homens que vêem para nos matar agora ! | Open Subtitles | لأنه هنالك رجال قادمون إلينَّا لكي يقتلوننا... |
| Há homens aqui com armas -boom, boom - que pretendem matar-me se eu não.... se nós não encontrar-mos a encomenda deles que aparentemente foi extraviada. | Open Subtitles | هنالك رجال وبحوزتهم اسلحة , بووم -بووم وهم عازمون على قتلي لو انني لم افعل .. اذا لم نجلب " نحن" لهم طردهم الذي تم عن طريق الخطأ بإرساله الى مكان اخر , احتاج مساعدتكِ |
| Há homens melhores à tua espera. | Open Subtitles | هنالك رجال افضل ينتظرونك |
| Há homens que trabalharam para o Fring que estão agora presos. | Open Subtitles | هنالك رجال اعتادوا أن يعملوا مع (غاس فرينغ)، وهم بالحجز الآن |
| Há homens bons em Vega, homens com quem podes ter uma vida normal. | Open Subtitles | هنالك رجال صالحين في (فيغا) حيث يمكنك أن تحظي بحياة طبيعية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 