عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هنالك ماءً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
há água
| Como disse, não há água nem para ir ao Inferno e voltar. | Open Subtitles | مثلما قلت، ليس هنالك ماءً بين هنا وكافة المتاعب |
| - Não há água na Lua. | Open Subtitles | ليس هنالك ماءً على القمر |