"هنا أجل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• aqui

E depois... isto aqui... sim, aqui... este é o lugar na Internet onde pode ser encontrado.
ومن ثم، امم هذا هنا أجل هنا وهذا موقعها على الإنترنت حيث يمكن إيجادها

Não me quero gabar, mas sou uma espécie de herói nacional por aqui.
أنا لا أرغب في التفاخر، ولكن نوعاً ما أنا كبطل قومي هنا. أجل.

Se perdermos o último ferry, teremos de dormir aqui.
،إن فوتنا المركب الأخير .سنضطر للنوم هنا .أجل, دعينا ننام هنا

- Podes ficar aqui. - Sim, eu ía ficar.
يمكنك البقاءُ هنا أجل, كنت على وشك ذلك

Todos aqui têm feito sacrifícios pelo bem maior.
الجميع التضحيات التي قدمتها هنا أجل تحقيق الصالح العام.

- Sim, eu fico aqui. - Sim, fica aqui.
أجل ، سأبقى هنا أجل إبقي في الداخل

Devíamos fazer um tratamento já que estamos aqui. Não ia dizer nada, mas precisas de fazer às mãos e aos pés.
ربما يجب علينا ان نحصل على علاج بما اننا هنا أجل,لم اكن اريد ان اقول شيئا

- Deve saber porque estou aqui.
أنا أعتقد أنك تعرفين لماذا أن هنا أجل

Eu estou aqui. Estou mesmo aqui. Sim.
أنا هنا أجل أتعلم, لقد كذبت عليك

aqui vai nada.
لاشئ يحدث هنا أجل.

- Esta aqui...
هنا أجل ، بالطبع.

- o que se tem passado aqui. - Sim, já ouvimos falar.
التي كانت هنا أجل ، لقد سمعنا

-já que estás aqui. -Sim.
بينما نحن هنا أجل

- Então, vamos esperar aqui...
إذاً، نحن نذهب بعيداً إلى هنا أجل -

Tenho uma moeda aqui. Pronto.
لديّ عملة معدنيّة هنا أجل.

- Há qualquer coisa estranha aqui.
هناك أمر غريب جداً هنا أجل

- Presumo que tenha visto aqui o meu amigo.
أعتقد أنك رأيت صديقي هنا أجل

Esperem. aqui. Isso mesmo.
انتظرا، هنا أجل هنا، هكذا

Muito bem, temos uma grande multidão de pessoas aqui. Sim, eles ficam bem, isto parece bom, eu gosto disso, gosto disso.
لدينا أناس طيبون هنا أجل أرى هذا...

Como, aqui mesmo.
مثلاً، هنا أجل.