عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هنا او هناك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
aqui ou lá
| Eu vi as luzes. Agora, ou vais estar aqui ou lá durante o meu turno. | Open Subtitles | والان, كونوا هنا او هناك عندما تنتهي نوبتي |
| Seja aqui ou lá fora! | Open Subtitles | سواء هنا او هناك مهما ان كان.. |