عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هنا في نيفادا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
aqui em Nevada
| Será muito delicadeza minha dizer não, aqui em Nevada? | Open Subtitles | هل عندما أكون مؤدباً وأقول لا هنا في نيفادا ؟ |
| Bem, que tal ir devagar aqui em Nevada? | Open Subtitles | حسناً ما رأيك أن تهون الأمر عليك هنا في نيفادا ؟ |
| O que você está fazendo aqui em Nevada? | Open Subtitles | ما الذي تفعله هنا في نيفادا ؟ |