"هنا قبلي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• aqui antes de mim

E eu sabia que o espião quereria vir aqui antes de mim para apagar o seu rasto.
وأنا أعلم الجاسوس الذي يريدون للمجيء هنا قبلي للغطاء على مساراته

Devias ter visto o tipo que estava aqui antes de mim.
لا فكرةَ لديكِ عمّن كانَ هنا قبلي

Eu não acredito que vocês chegaram aqui antes de mim.
لا أصدق بأنك وصلت هنا قبلي

Carol, fala-me da mulher que esteve aqui antes de mim.
كارول)، أخبريني عن المرأة) التي كانت هنا قبلي

Já que o Stefan chegou aqui antes de mim, deixarei que tente do jeito dele antes de eu recorrer ao meu, que é um pouco mais sangrento.
طالما وصل (ستيفان) إلى هنا قبلي فسأتركهيجرّبسلوبه... قبل أنّ ألوذ إلى أسلوبي، و الذي ينطوي على المزيد من إراقة الدّماء

- Aquele tipo estava aqui antes de mim.
- ذلك الرجل كان هنا قبلي.

Estava aqui antes de mim.
(كيلي) كان موظّف هنا قبلي