ويكيبيديا

    "هنا لأجلي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

    • aqui por mim
        
    • aqui por minha causa
        
    Sei que arriscaste a tua vida para voltares aqui por mim. Open Subtitles أعرف أنّكِ خاطرتِ بحياتكِ للعودة إلى هنا لأجلي.
    Apesar de parecer que entrei no FBI por vingança, estou aqui por mim. Open Subtitles قمت بالإلتحاق بالمباحث ،الفيدرالية كملاك مُنتقم أنا هنا لأجلي
    Ouve Pai, não estou aqui por mim, está bem? Open Subtitles أنظر أبي ، أنا لست هنا لأجلي ، حسنا
    Sei que o advogado não está aqui por mim. Open Subtitles أعرف أن هذا المحامي ليس هنا لأجلي
    Estão aqui por minha causa, portanto, eu não estou só no jardim. Open Subtitles أنتم هنا لأجلي لكي لا أكون وحدي في الحديقة.
    Conseguimos? Podem vir. Eles não estão aqui por mim, mano. Open Subtitles تحركوا إنهم ليسو هنا لأجلي يا أخي
    "Diz-me que não estás aqui por mim." Open Subtitles أرجوك قُل لي بأنك لست هنا لأجلي.
    Promete-me que nunca voltarás aqui por mim. Open Subtitles -نعم عديني بألاّ تعودي إلى هنا لأجلي
    - Não estou aqui por mim. Open Subtitles أنا لست هنا لأجلي.
    Ok? Fica aqui por mim, sim? Open Subtitles ابقي هنا لأجلي, اتفقنا؟
    Vais esperar aqui por mim, certo? Open Subtitles ستنتظر هنا لأجلي أليس كذلك؟
    Tu não estavas a vir para aqui por mim. Open Subtitles لم تكن قادماً إلى هنا لأجلي
    Não estás aqui por mim. Open Subtitles لستَ هنا "لأجلي"
    Estás aqui por mim. Open Subtitles أنتَ هنا لأجلي
    Estás aqui por minha causa, e não por causa dela, certo? Open Subtitles أنتَ هنا لأجلي وليس لأجلها، صحيح؟
    Estão aqui por minha causa. Open Subtitles إنهم هنا لأجلي

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-برتغالي: 10k، 20k، المزيد | برتغالي-عربي: 10k، 20k، المزيد