Sei que arriscaste a tua vida para voltares aqui por mim. | Open Subtitles | أعرف أنّكِ خاطرتِ بحياتكِ للعودة إلى هنا لأجلي. |
Apesar de parecer que entrei no FBI por vingança, estou aqui por mim. | Open Subtitles | قمت بالإلتحاق بالمباحث ،الفيدرالية كملاك مُنتقم أنا هنا لأجلي |
Ouve Pai, não estou aqui por mim, está bem? | Open Subtitles | أنظر أبي ، أنا لست هنا لأجلي ، حسنا |
Sei que o advogado não está aqui por mim. | Open Subtitles | أعرف أن هذا المحامي ليس هنا لأجلي |
Estão aqui por minha causa, portanto, eu não estou só no jardim. | Open Subtitles | أنتم هنا لأجلي لكي لا أكون وحدي في الحديقة. |
Conseguimos? Podem vir. Eles não estão aqui por mim, mano. | Open Subtitles | تحركوا إنهم ليسو هنا لأجلي يا أخي |
"Diz-me que não estás aqui por mim." | Open Subtitles | أرجوك قُل لي بأنك لست هنا لأجلي. |
Promete-me que nunca voltarás aqui por mim. | Open Subtitles | -نعم عديني بألاّ تعودي إلى هنا لأجلي |
- Não estou aqui por mim. | Open Subtitles | أنا لست هنا لأجلي. |
Ok? Fica aqui por mim, sim? | Open Subtitles | ابقي هنا لأجلي, اتفقنا؟ |
Vais esperar aqui por mim, certo? | Open Subtitles | ستنتظر هنا لأجلي أليس كذلك؟ |
Tu não estavas a vir para aqui por mim. | Open Subtitles | لم تكن قادماً إلى هنا لأجلي |
Não estás aqui por mim. | Open Subtitles | لستَ هنا "لأجلي" |
Estás aqui por mim. | Open Subtitles | أنتَ هنا لأجلي |
Estás aqui por minha causa, e não por causa dela, certo? | Open Subtitles | أنتَ هنا لأجلي وليس لأجلها، صحيح؟ |
Estão aqui por minha causa. | Open Subtitles | إنهم هنا لأجلي |