| Agora vocês estão aqui para fazer duas coisas: divertirem-se e correr nus com centenas de boazonas, mamalhudas e loucas por sexo. | Open Subtitles | الان انتم هنا لفعل شيئان , اللهو والركض عرايا مع المئات من الاثديه النسائيه الملتهبة |
| E eu garanto, a Fundação Wayne está aqui... para fazer o que puder para o ajudar e ao seu povo... a reconstruir o Qurac. | Open Subtitles | , وأنا أوكد لك أن مؤسسة وين هي هنا لفعل كل ما يمكنها لمساعدتك وشعبك أعادة بناء كوراك |
| Vim aqui para fazer o que adoro e não adoro ter de lidar com a empresa da eletricidade. | Open Subtitles | انا أتي الا هنا لفعل ما احب - والذي لا احبه التعامل مع شركة الكهرباء - دونا. |
| Estou aqui para fazer isso. Usa-me. | Open Subtitles | أنا هنا لفعل ذلك, استخدمني |
| Estamos aqui para fazer tudo o que pudermos para trazer Michael para casa. | Open Subtitles | لكننا هنا لفعل كل ما يمكننا |
| Não estou aqui para fazer isso. | Open Subtitles | أنا لست هنا لفعل هذا |
| Colocados aqui para fazer o quê? | Open Subtitles | وُضعتم هنا لفعل ماذا؟ |
| aqui para fazer o quê, exactamente? | Open Subtitles | هنا لفعل ماذا , بالظبط ؟ |
| Vieste aqui para fazer isto. | Open Subtitles | -انت اتيت هنا لفعل هذا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 