| Não estou aqui para julgar. Estou aqui para ouvir e ajudar. | Open Subtitles | لست هنا للحساب , انا هنا للاستماع والمساعدة |
| Estou aqui para ouvir o quanto quiseres falar. | Open Subtitles | انا هنا للاستماع بقدر ما تريدين التكلم عنه . شكرا ، بي |
| Talvez pensem que venho aqui para ouvir música? | Open Subtitles | ربما هم يعتقدون أن سبب مجيئنا هنا للاستماع إلى الموسيقى! |
| Estou aqui para ouvir, mas preciso falar com o director. | Open Subtitles | أنا هنا للاستماع ، ولكن أولا ، أنا فقط بحاجة الى التحدث للناظر . |
| Estou aqui para ouvir. | Open Subtitles | أنا هنا للاستماع . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 