Explique a toda a gente. A loja é um palco. Estamos aqui para representar. | Open Subtitles | ليعلم الجميع أن المتجر شبيه بالخشبة، ونحن هنا لنقدم عرضا. |
- Não viemos aqui para tomar um Estado. | Open Subtitles | لم نأت إلى هنا لنستولي على عقار أتينا إلى هنا لنقدم تصريحاً |
Estamos aqui para prestar os nossos respeitos. | Open Subtitles | نحن هنا لنقدم إجلالنا. |
Estou aqui para efetuar uma intimação. Precisamos de todos os ficheiros relacionados com "São Jorge e o Dragão" de Raphael. | Open Subtitles | إننا هنا لنقدم إدعاء محكمة نريد جميع الملفات المتعلقة بـ (رافاييل سانت جورج) و "التنين" |
Estamos aqui para apresentar o novo satélite Howard, desenvolvido pelas indústrias Stark. | Open Subtitles | نحن هنا لنقدم لكم قمر (هاورد) الصناعي الجديد الذي تم تطويره بواسطة مصانع (ستارك) |
Estamos aqui para fazer uma oferta. | Open Subtitles | نحن هنا لنقدم عرضاً لك. |
Estamos aqui para julgar o assassinato do rei Peredur e dos bretões cristãos da Cornualha. | Open Subtitles | نحن هنا لنقدم حكم على قتل ملك (برودر) -والبريطانين المسحيين بـ(كورنويلم ) |