عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هنا مرة اخرى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
aqui outra vez
| É um bocado estranho estar parado aqui outra vez. | Open Subtitles | انه شيئ غريب ان تقف هنا مرة اخرى |
| Por que estamos aqui outra vez? | Open Subtitles | لماذا نحن هنا مرة اخرى ؟ |
| Eles estão aqui outra vez. | Open Subtitles | انهم هنا مرة اخرى. |
| Estiveste aqui outra vez? | Open Subtitles | هل اتيت هنا مرة اخرى ؟ |
| - Assim que o acordo for feito, vais trazer-me aqui outra vez para procurar o telemóvel. | Open Subtitles | ستقوم بإحضاري إلى هنا مرة اخرى لأخذ هاتفي ما أقرب مسافة لك لتتمكن من تحديد مكانه يا (جين؟ |