CA: Ele fez uma palestra maravilhosa aqui há dois dias. | TED | ك أ: لقد كان حديثه رائعا هنا منذ يومين. |
Estamos aqui há dois dias. | Open Subtitles | إننا هنا منذ يومين. لماذا نجلس هنا و لا نفعل شيئاً؟ |
Não o mesmo que quando estava aqui há dois dias. | Open Subtitles | الأمر ذاته حين كنتُ هنا منذ يومين |
Vá para casa, Mr. Macallan. Está cá há dois dias seguidos. | Open Subtitles | اذهب لبيتك يا سيد (ماكالين) إنك هنا منذ يومين متواصلين |
Desde que cheguei aqui há alguns dias gostei tanto de conhecer a nova família da Jeannie. | Open Subtitles | منذ أن وصلت الي هنا, منذ يومين كان لي عظيم السرور بالتعرف الي عائلة جيني الجديدة |
Só estamos aqui há dois dias. Não sejas tão pessimista. | Open Subtitles | نحن هنا منذ يومين فقط، لا تكوني متشائمة |
Eles estão aqui, há dois dias. | Open Subtitles | انهما هنا منذ يومين الآن |
Está aqui há dois dias. Vai ficar bom. | Open Subtitles | أنت هنا منذ يومين ستكون بخير |
Já estão aqui há dois dias. | Open Subtitles | لكنها كانت هنا منذ يومين |
Estamos aqui há dois dias, Sam. | Open Subtitles | نحن هنا منذ يومين ، سام |
Estão cá há dois dias. | Open Subtitles | ولكنهم هنا منذ يومين |
Estive aqui há alguns dias, acho que perdi um estojo... é prateado e entalhado. | Open Subtitles | , كنت هنا منذ يومين ... و أعتقد أنه وقعت منى علبة تجميل لونها فضى |
- O Tom esteve aqui há alguns dias. | Open Subtitles | كان (توم) هنا منذ يومين |