Aqui vem o grande caçador branco em vosso salvamento. | Open Subtitles | نعم، نعم، نعم. هنا يأتي الصياد الأبيض الكبير إلى الإنقاذ. |
Aqui vem o tipo para levantar a Pizza. | Open Subtitles | نعم، يا سيدي. حسنا، لذلك هنا يأتي الرجل لالتقاط البيتزا. |
O meu pai Vem aí e ele importa-se. | Open Subtitles | هنا يأتي دور أبي، وبالتأكدي هو يبالي |
Aí vem o Vasquez. O negócio está a decorrer agora. | Open Subtitles | هنا يأتي فاسكيز / / إن الصفقة تتراجع الآن. |
Aí vem ele. | Open Subtitles | حسنا، هنا يأتي! |
Mas cuidado! Aqui vem o Génesis! Podemos fazer isso em 6 minutos! | Open Subtitles | و الآن أنظر، هنا يأتي "جينيسيس"، سوف نفعله لك في ستة دقائق |
Cada dólar gasto Aqui vem das salas de aula. | Open Subtitles | كل دولار بُصرف هنا يأتي من الفصول |
Aqui vem a cabeça. | Open Subtitles | هنا يأتي الرأس. |
Oh, Lois, Aqui vem a melhor parte. | Open Subtitles | لويس .. هنا يأتي الجزء الأفضل |
O único que sei é que Black Hart Vem aí. | Open Subtitles | الشيء الوحيد هو ان الاسود هنا يأتي نحو هارت . |
Prepare-se, Vem aí um abraço. | Open Subtitles | حسناً، إستعد هنا يأتي وقت العناق |
Já não quer mais esse, mas Vem aí o gajo que quer festinhas na cara. | Open Subtitles | كنت لا تريد له لا أكثر... حتى الآن هنا يأتي الرجل الذي يريد أن فرك وجهك. |
Este achou a sua marca, Aí vem o garoto. | Open Subtitles | ديك بالفعل الختم. ي هنا يأتي الصبي. |
E agora "Aí vem o Pai Natal", na NP-100. | Open Subtitles | "وهنا يأتي "هنا يأتي سانتا كلوز على أرسالها - 100 |
Aí vem ele. | Open Subtitles | هنا يأتي الآن. |
Aí vem ele! | Open Subtitles | هنا يأتي |
Cá vem o mau génio. | Open Subtitles | هنا يأتي المزاج. |
E agora vem a parte em que me partem todo... | Open Subtitles | و هنا يأتي الجزء الذي إستوعبتُ فيه الأمر حقاً |
Aí vêm eles! | Open Subtitles | أوه، لا، هنا يأتي! |
é aqui que entra a PCR. que amplia as informações genéticas para quantidades tão grandes que possam ser facilmente observadas. | TED | هنا يأتي عمل الـ بي.سي.آر: حيث أنّه شائع الاستخدام في تضخيم معلومات وارثية لتكبير كميّات كافية حتى تسهل رؤيتها. |
É aí que entram o setor não lucrativo e a filantropia. | TED | و هنا يأتي دور القطاع غير الربحي و يأتي الاحسان |