| O número de telefone que me deste pertence a Lawrence Henderson. | Open Subtitles | رقم الهاتف الذي أعطيتني إياه يعود إلى لورانس هندرسن |
| E agora, uma jovem senhora que chega à terceira base mais rápido que o Rickey Henderson. | Open Subtitles | والآن , السيده الشابه التي ستذهب إلى القاعده الثالثه أسرع من ريكي هندرسن |
| Sim, isso é com a Sra. Henderson. É só seguir o caminho ao pé do pub. | Open Subtitles | نعم، اذهب للسيدة "هندرسن" إنها قريبة من الحانة |
| Boa tarde, disseram-nos para perguntar pela Madame Henderson. | Open Subtitles | عمتِ مساءً، قيل لنا أن نطلب السيدة "هندرسن" |
| Paul Henderson está na zona do penalty. | Open Subtitles | و بول هندرسن خارج منطقة الجزاء |
| Charlie Henderson da NNT ligou, sobre o movimento da Guarda em Utah e sobre o boato de que saiu do gabinete de Beeter. | Open Subtitles | إتصل (شارلي هندرسن)، من قناة "ان ان تي"، بشأن تحرّكات حرس الحدود بالقرب من "يوتاه"، والشائعات التي نشأت من مكتب (بيتر) |
| Vai enviar alguém para substituir o Marshal Henderson. | Open Subtitles | هل سترسل شخصاً آخر ليبدل مع العميل "هندرسن" |
| Buck Henderson, Union Buster e Troy e Companhia Summertime Smile Factory mas estou aqui para lhe falar do Spiffy o "removedor" de manchas do século XXI | Open Subtitles | مثل (باك هندرسن)، (يونيون باستر)، و"(تروي) ومصنع الشركة الباسم صيفاً"، ولكني أتيت لأحدثكم عن (سبيفي)، |
| Este é o Bill Henderson. É o promotor do programa. | Open Subtitles | (تشارلي) أريد منك مقابلة (بيل هندرسن) مؤسس البرنامج |
| Onde estão os do Henderson? | Open Subtitles | أين الـ"هندرسن" ؟ ماذا عن الـ"سلكسن" ؟ |
| Susannah Henderson. | Open Subtitles | - تشرفنا (سوزانا هندرسن) ابنة اخة (كورا) |
| Foi Susannah Henderson que observou que teria sido copiado de um postal porque mostrava o antigo cais ainda intacto. | Open Subtitles | سوزانا هندرسن) لاحظت أنها) مقلده من بطاقه بريديه لأنها تظهر الجسر فى مكانه القديم |
| De qualquer jeito, acho que podemos embromar Henderson. | Open Subtitles | على أيّة حال، أعتقد أنه بوسعنا مماطلة (هندرسن) |
| O Henderson, um defensor de regras. | Open Subtitles | هذا كان (هندرسن) إنه شديد التمسك بالإجراءات |
| O Henderson ser um oportunista da treta não quer dizer que não tenham ocultado. | Open Subtitles | ريتشل) كون (جو هندرسن) مدعيّ كاذب لا يعني أنّهم لم يتسترّوا على الأمر |
| O Joe Henderson fez quatro outras denúncias nos últimos seis anos. - Estás a gozar? | Open Subtitles | (جو هندرسن) قام برفع 4 دعاوى في آخر 6 سنوات |
| - A Sra. Henderson sou eu. | Open Subtitles | -أنا السيدة "هندرسن " |
| - Lamento... Entre, Miss Henderson... | Open Subtitles | انا اسفه ، تفضلى (انسه (هندرسن |
| A Mademoiselle Henderson, disse que nunca tinha estado em Lychett St Mary, mas quando falou com Monsieur Entwhistle sobre o hotel, foi óbvio que sabia exactamente onde era. | Open Subtitles | .... (أنت سيده (هندرسن قلت أنك لم تذهبى من قبل (الى (ليتشيت سينت ميرى |
| Henderson não é o verdadeiro problema. | Open Subtitles | (هندرسن)، ليس المعضلة الرئيسيّة، |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 