"هندريكس" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Hendrix
• Hendricks
• Hendrics

Um voto na Alison Hendrix é um voto na mudança.
التصويت لصالح أليسون هندريكس هو تصويت من أجل التغيير.

És o maior, vi-te no "Ondine" com o Hendrix.
انت عظيم, لقد رأيتك في اوندينس مع المطرب هندريكس

CasoJimi Hendrix apareça hoje à noite... esse é o meu telefone.
فى حال أن يكتشف جيمى هندريكس هذا الليلة هذا هو رقمى

O Agente Hendricks gostaria de lhe fazer mais algumas perguntas.
العميل هندريكس يريد ان يطرح عليكِ المزيد من الاسئلة

Porquê? A semana passada "comeu" a Hendricks.
عشان هو لسه لاسع هندريكس الاسبوع اللي فات

Então você sabe o que Hendricks está fazendo com vários deles?
حسنا، هل تعلم ما هندريكس يفعل بلألاف منهم؟

Não, eles estão ouvindo Hendrix.
لا . إنهم يستمعون إلى هندريكس . الشخص الذى يخبرهم بالحقيقة

Matar o Hendrix significa que, agora, o Walsh pode estar mais focado na sua missão.
استهداف هندريكس يعني ربما والش الآن يتوجهه نحو المزيد من السلوك الموجه نحو انجاز المهام

Tu és o puto Hendrix do oboé.
أنتِ بمثابة هندريكس في عزف المزمار جيمي هيندركس عازف أمريكي لموسيقي الروك والبلوز وعازف للجيتار

Muito bem, malta. Mrs. Hendrix acabou.
حسنا، والرجال، فإنه يبدو وكأنه ويتم كل السيدة هندريكس.

Ou talvez só queiram ouvir Hendrix em Woodstock.
أو ربما يريدون فقط سماع ألبوم هندريكس في وودستوك

No início do Goodbye Art, concentrei-me na destruição forçada, como nesta imagem de Jimi Hendrix, feita com mais de 7000 fósforos.
في بداية مشروع "فن الوداع"، ركّزت على التدمير القسري مثل هذه الصورة لجيمي هندريكس التي صنعت بواسطة 7000 عود ثقاب.

-Ok, Hendrix é diferente ...liga uma guitarra e toca como uma guitarra acústica.
حسناً جيمس هندريكس مختلف - لقد أضاف اشياء للجيتار الكهربائى . ولكنه يلعب عليه كجيتار عادى

Tem que dar uma olhada no tal de Hendricks lá no complexo!
أنتي طمأنين على هندريكس المتواجد عند القبو

Obrigado, Dr. Hendricks. Assumirei à partir daqui.
شكرا، دكتور هندريكس سوف أتولى الأمر من هنا

Se Hendricks selar o complexo... antes que consigamos um mandado, estamos ferrados!
اذا هندريكس اغلق المنشأة قبل اصدار المذكرة، لقد فشلنا

Mas falei com o Hendricks... e ele não vai selar esse lugar até amanhã!
لكن تكلمت مع هندريكس. و لن يغلق المكان حتى يوم الغد

Pode falar-me da sua relação com Shane Hendricks?
كنت أريد أن أسألك عن علاقتك مع شين هندريكس

Mesmo que lho pedisse, é impossível que o Shane Hendricks algum dia fizesse algo pelo Wheetly.
ولكن حتى لو لم أكن قد طلبت منه ، ليس هناك طريقة شين هندريكس سيفعل أي شيء لتيد ويدلي

Quando foi a última vez que viu Shane Hendricks?
عندما هي المرة الأخيرة رأيت هندريكس شين؟

- Recebi uma chamada do Dr. Hendrics, que ouviu de um Senador do Michigan que respondeu a uma chamada de um elemento local muito activo.
لقد تلقيت مكالمة من المدير هندريكس الذي استمع الي سيناتور ميتشجن الذي كان يستمع الي رجل من رجال السلطة والقوة