| - O melhor palpite da Ellen. É uma raça de antigas criaturas Hindus. Assumem forma humana. | Open Subtitles | إنه فصيلة من كائن هندوسي قديم يظهرون في أشكال بشرية |
| E tambem e muito importante para 800 milhoes de Hindus e tambem serve como um modo de vida para norte da India. | Open Subtitles | وأنه هو أيضا مهم جدا ل 800 مليون هندوسي وكما أنها بمثابة وسيلة للحياة في شمال الهند. |
| Li todos os livros Hindus que há sobre mitologia, sobre espíritos, semideuses e nada. | Open Subtitles | قرأت كل كتاب هندوسي عن الأساطير والأرواح وأنصاف الآلهة ولا نتيجة |
| um hindu, ou coisa parecida. | Open Subtitles | وهو هندوسي أو شيء من هذا القبيل. |
| Sou um muçulmano, sou um hindu, sou um cristão e um judeu. | Open Subtitles | أنا مسلم و هندوسي و نصراني و يهودي |
| Acompanhados por 5.000 estudantes Hindus. | Open Subtitles | و 5000 طالب هندوسي سوف يسيرون معهم |
| um hindu louco. Parvalhão. | Open Subtitles | هل تعرف من فعل ذلك هندوسي أهـبــــل |
| Bem, parece que os fiéis derrotaram um hedonista, um um hindu e um... | Open Subtitles | حسنا، يبدو لقد هزم المؤمنين ومتعي، هندوسي و... |
| Tenho um hindu de 78 rotações na minha colecção dos anos 20, mas não é para vender. | Open Subtitles | ..."ربما عندي إسطوانة "هندوسي 78 ...في مجموعتي من العشرينيات لكنها ليست للبيع |
| Não pode matar um hindu! | Open Subtitles | لا يمكنك قتل هندوسي |
| Sou um hindu, senhor, não um gato. Eu tenho vidas infinitas. | Open Subtitles | أنا "هندوسي" ولست قطاّ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 