عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هنري غندروف" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Henry Gondorff
| Tenho um amigo em Chicago chamado Henry Gondorff. | Open Subtitles | لدي صديق قديم في شيكاغو أسمه هنري غندروف |
| Mas vou apanhar o Henry Gondorff, com ou sem ti. | Open Subtitles | لكنني سأنال على " هنري غندروف " سواء ساعدتني أم لا |
| O grande Henry Gondorff. | Open Subtitles | هنري غندروف العظيم |