| Axo que vou até lá fora apanhar ar fresco. | Open Subtitles | أعتقد أنني سوف أذهب للخارج واستنشق هواءً منعشاً |
| Volta a trabalhar nas docas, apanha-se ar fresco. | Open Subtitles | ارْجعُ، أعمل على السفن، استنشقُ هواءً منعشاً |
| Vou apanhar ar fresco | Open Subtitles | إعتقدتُ أني سأَستنشقُ هواءً منعشاً. |
| Talvez devesse ir até ao pátio, apanhar ar. | Open Subtitles | ربما ربما عليك الذهاب إلى الخارج لتستنشقي هواءً منعشاً. |
| Vamos respirar ar fresco. | Open Subtitles | هيا فلنستنشق هواءً منعشاً |
| Tenho de apanhar ar. | Open Subtitles | احتاج هواءً منعشاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 