| Muito a sul, onde os motéis Howard Johnson dão lugar aos Stuckey. | Open Subtitles | وكانت بعيدة جداً من هنا كما تعلمون , حيثما لم تتمكنوا من رؤية هوارد جونسون, وتبدأون برؤية ستاكيز. |
| Eles tem mais cores de batom que Howard Johnson tem gelados, mas as vendas deles estão um lixo. | Open Subtitles | يصنعون الوان من أحمر الشفاه تزيد عن نكهات آيسكريم هوارد جونسون لكن مبيعاتهم في التواليت |
| Não sei por quê. Eles têm um Howard Johnson's lá. | Open Subtitles | لا أدرى لديهم "هوارد جونسون" هناك |
| Vai ficar no Howard Johnson's e não aceito um não como resposta. | Open Subtitles | ستجلسين في فندق (هوارد جونسون), و لن أقبل بـلا كجواب |
| Para os restaurantes Howard Johnson? | Open Subtitles | - إلى هوارد جونسون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 