'Aprende o que ela gosta, seus hábitos e hobbies.' | Open Subtitles | يتعلم ماذا تحب ولا تحب عاداتها, هواياتها |
Talvez porque os hobbies na adolescência incluem assaltos e furtos. | Open Subtitles | ربّما ذلك السبب في كون هواياتها عندما كانت مُراهقة هي السطو والسرقة من المتاجر. |
Ela colocou como hobbies, neurociência, solitário e discurso político agressivo. | Open Subtitles | هي سردت هواياتها كتالي... "علم الأعصاب، سوليتير،" "وحوار السياسي العدواني". |
Os passatempos são, cozinhar e limpar a casa às suas duas irmãs. | Open Subtitles | هواياتها تشمل الطهي والتنظيف المستمر لشقيقتيها الطاغيتين |
Ela recebeu uma herança há alguns anos, quando os pais morreram, daí que ela tinha muitos passatempos. | Open Subtitles | لقد كانت تعاني من نقص المال منذ عدة سنوات مضت عندما توفى والداها وهكذا أصبحت تلك هواياتها |
Os passatempos dela são, futebol, pesca e brincar com o macaco dela! | Open Subtitles | هواياتها كرة القدم، الصيد، واللعببقردها! |
- Uma das suas paixões era ajudar jovens escritores. Ela conseguiu-me um lugar no Programa de Bolsas. | Open Subtitles | أحد هواياتها كانت مساعدة الكُتّاب الشباب وأحضرت لي وظيفة في شبكة برنامج المنح |
As paixões de Celeste Burch. | Open Subtitles | إن هواياتها هي.. |