| Vamos, Hoyt. Tens uma hora no pátio. | Open Subtitles | هيا بنا هوبت لقد حصلت على ساعتك في الساحة |
| O que te faz pensar que o Hoyt não está a ver-te neste momento? | Open Subtitles | ومالذي يجعلكِ تعتقدين ان هوبت لا يراقبكِ الآن؟ |
| Claro que considerei... quando o Hoyt me tinha presa ao chão... com um bisturi na minha garganta. | Open Subtitles | بالتأكيد لقد فعلت... . عندما دبسني هوبت بالارض |
| Infelizmente o nosso segredo já não está seguro, o tonto do Hobbit revelou o seu nome. | Open Subtitles | لسوء الحظ سِرّنا لَمْ يَعُدْ آمنا هوبت الأحمق كَشفَ اسمه |
| - Não, sou um Hobbit. | Open Subtitles | لا، أَنا قزم " هوبت |
| Sou um Hobbit. | Open Subtitles | أَنا هوبت |
| Eu... Eu estava a perseguir o Hoyt. | Open Subtitles | لقد كنت اطارد هوبت. |
| Porque é que o Hoyt foi atrás de si? | Open Subtitles | لماذا هوبت يلاحقكِ؟ |
| Um Hobbit! | Open Subtitles | هوبت |
| É um Hobbit! | Open Subtitles | إنه قزم هوبت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 