| Não, agente Hotchner, prefiro pensar que ele já o encontrou. | Open Subtitles | لا أيها العميل (هوتشنير)، أعتقد أنه هو من وجدك |
| Agente Hotchner. | Open Subtitles | العميل هوتشنير لدينا تقرير عن مفقودين |
| Detective Andrews, daqui fala o agente Hotchner. | Open Subtitles | ،(أيها المحقق (اندروز (معك العميل (هوتشنير |
| Concordo com o agente Hotchner. Um líder precisa de um gabinete. | Open Subtitles | (أنا أتفق مع العميل (هوتشنير قائد الفريق يحتاج إلى مكتب مناسب |
| Eu sou o agente Hotchner do FBI. | Open Subtitles | أنا العميل (هوتشنير) من الشرطة الفيدرالية |
| Agente Hotchner. Encontraram uma carrinha. É perto. | Open Subtitles | أيها العميل (هوتشنير) لقد وجدوا الشاحنة، إنها قريبة |
| Isto ainda não acabou, agente Hotchner. | Open Subtitles | (هذا الأمر لم ينتهي أيها العميل (هوتشنير |
| É óptimo vê-lo a sofrer, agente Hotchner. | Open Subtitles | (لمن الرائع رؤيتك تتلّوى أيها العميل (هوتشنير |
| Já conhece o agente Hotchner. Estes são os agentes Rossi, Morgan, Prentiss e Reid. | Open Subtitles | (تعرّفت بالعميل (هوتشنير)، هؤلاء العملاء (روسي (و(مورجان) و(برينتس) و(ريد |
| Para ser honesto, agente Hotchner, quando me disseram que a BAU estava a vir para cá, esperava mais de 2 agentes. | Open Subtitles | {\pos(192,230)} بصراحة أيها العميل (هوتشنير) حين أخبروني بقدوم وحدة تحليل السلوك توقعت قدوم أكثر من عميلين |
| Sou o agente Hotchner do FBI. | Open Subtitles | ، أنا العميل الفيدرالي (هوتشنير) وهذا العميل (كوبر) |
| Agente Hotchner, Erin Strauss. Sim, senhora. | Open Subtitles | -أيها العميل (هوتشنير)، معك (إرين ستروز ) |
| Deve saber que o agente Hotchner, não tem nada a ver com isto. | Open Subtitles | يجب أن تعلمي أن العميل (هوتشنير) لم تكن له أية صلة بالأمر |
| Diga ao Agente Hotchner que lido convosco mais tarde quando regressarem. | Open Subtitles | قل للعميل (هوتشنير) أنني سأتدبّر أمركما عندما تعودان |
| Não seja insolente. Ainda planeio ler-lhe e ao agente Hotchner o "The Riot Act" quando regressarem. | Open Subtitles | لا تكن وقحاً، ما زلت أنوي توبيخكما أنت والعميل (هوتشنير) عندما تعودان |
| Agente Hotchner. Esta é a agente Jareau. | Open Subtitles | -أنا العميل (هوتشنير) ، وهذه العميلة (جارو ) |
| Este é o Agente Hotchner do FBI. | Open Subtitles | هذا العميل (هوتشنير) من مكتب التحقيقات الفيدرالي |
| Delegado Boyd, daqui fala o agente Hotchner do FBI. | Open Subtitles | أيها النائب (بويد)، معك العميل (هوتشنير) من مكتب التحقيقات الفيدرالي |
| Sou o agente Hotchner. Agente Rossi, agente Prentiss, Dr. Reid, agente Morgan, agente Jareau. | Open Subtitles | {\pos(192,230)} أنا العميل (هوتشنير)، وهؤلاء العملاء (روسي)، (برينتس) الدكتور(ريد)، العميل (مورجان) والعميلة (جارو) |
| Comandante Reardon, são os Agentes Hotchner e Rossi da UAC. | Open Subtitles | (أيها القائد (ريردون) هؤلاء هم العميلان (هوتشنير) و(روسي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 