"هورليك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Horlick

Diga-me, Monsieur Horlick, gostava muito da Mary, não gostava?
(أخبرنى سيد (هورليك كنت مغرم بـ(مارى) أليس كذلك؟

Bom, o Ted Horlick, o jardineiro, ajuda a transportar o oxigénio.
تيد هورليك) البستانى) يساعد فى نقل انبوب التنفس

Não creio, embora o Ted Horlick sempre tenha tido um fraquinho por ela.
لا أعتقد ذلك مع ذلك (تيد هورليك) يوفر لها مكان للأقامه

Sr. Horlick, perante si está um miserável animal realmente imbecil.
سيد (هورليك) أمامك الان حيوان تعس والذى تبلغ حماقته ثلاثة أضعاف

Ontem recebi uma chamada do Horlick, e ele disse que a não ser que eu quisesse acabar como o Jeff, era melhor arranjar o dinheiro que ele devia.
وردني اتصال البارحة من (هورليك) و أخبرني بأنه إن لم أرغب أن ينتهي بي المطاف كـ (جيف) -فيستحسن أن أردّ له المبلغ الذي يدينه له

Bem, o Sr. Horlick é suspeito na investigação de um homicídio, Josh, por isso se sabes onde está, devias dizer-nos imediatamente.
بالواقع السيّد (هورليك) مشتبه به في التحقيق بجريمة قتل يا (جوش) لذا إن كنتَ تعرف مكانه , فعليكَ إبلاغنا به فوراً

Sabemos que Ihe emprestou dinheiro, Sr. Horlick.
نعلم بأنكَ قد أقرضته مالاً يا سيّد (هورليك)

Ali vai o Ted Horlick com a Mary Gerrard.
(ها هو (تيد هورليك (بصحبة(مارى جيرارد

Era o senhor. O Monsieur Horlick reconheceu o seu carro, mas não o quis dizer à sua frente.
(كان أنت، السيد (هورليك تعرف على سيارتك

Monsieur Horlick, faca o favor de entrar.
سيد (هورليك) أدخل رجاء

O Horlick é esperto.
إنّ (هورليك) ذكي

O Sr. Horlick?
السيّد (هورليك) ؟

Sean Horlick.
(شون هورليك)