| Forças terrestres: 30 unidades comandadas pelo General Horrocks 20.000 veículos. | Open Subtitles | القوات البرية بقيادة الجنرال هوروكس عشرون الف عربة من الفيلق الثلاثه اكس |
| - Estou a morrer, Horrocks. | Open Subtitles | - أنا أموت يا "هوروكس"، إنها نهايتي |
| Vai e encontra-te a sós com o Horrocks, o mais certo é encaminhares-te para uma armadilha. | Open Subtitles | إذا ذهبت لرؤية (هوروكس) لوحدك ستكون متجه نحو فخ، شيء كهذا |
| Este Horrocks pode estar a preparar uma armadilha. | Open Subtitles | هذا الرجل (هوروكس) قد يكون ناصب لنا كمين |
| Horrocks era a minha melhor hipótese. | Open Subtitles | هوروكس كان أفضل فرصه لي |
| Qual foi o carneiro, Horrocks? | Open Subtitles | أي خروف كان يا "هوروكس"؟ |
| Ou o advogado? Essa é a questão, Horrocks. | Open Subtitles | هذا هو السؤال يا "هوروكس" |
| Onde e quando é que esse Horrocks se quer encontrar? | Open Subtitles | أين و متى يريد هوروكس) هذا اللقاء؟ ) |
| - É o Horrocks? | Open Subtitles | هل هو (هوروكس)؟ |
| O Horrocks está à espera. | Open Subtitles | هوروكس ينتضر |
| - Horrocks? Quando é o jantar? | Open Subtitles | - "هوروكس"؟ |
| Horrocks. | Open Subtitles | (هوروكس) |
| O teu Horrocks... | Open Subtitles | (رجلك (هوروكس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 