| - Sargento Marcus Cawdrey. Horatio Caine e Calleigh Duquesne, da Polícia Técnica de Miami. | Open Subtitles | " رقيب " ماركوس كودري " هوريشيو كين كاليه دوكين " معمل الجنايات " |
| Peg, o meu nome é Tenente Horatio Caine, você está bem agora, está a salvo. | Open Subtitles | " بيغ " إسمي الملازم " هوريشيو كين " أنت بخير وبأمان |
| Tenho muita pena dela, mas os contribuintes não são responsáveis por pagar os custos das intuições do Horatio Caine | Open Subtitles | قلبي ينفطر لها لكن دافعي الضرائب غير مسؤولين " عن تغطية تكاليف حدس " هوريشيو كين |
| Sim, daqui é o tenente Horacio Caine. | Open Subtitles | " نعم هنا الملازم " هوريشيو كين |
| Horacio Caine. | Open Subtitles | " هوريشيو كين " |
| Esta equipa trata-me como um membro da família, e o Horatio Caine é pessoalmente responsável por salvar a minha vida. | Open Subtitles | هذا الفريق يعاملني كالعائلة و " هوريشيو كين " مسؤول شخصياً عن إنقاذ حياتي |
| Cory,sou o Tenente Horatio Caine Da policia de Miami | Open Subtitles | كوري " أنا الملازم " هوريشيو كين " من " " قسم شرطة " ميامي |
| Sr. Jameson, chamo-me Horatio Caine. | Open Subtitles | " سيد " جيمسون " إسمي " هوريشيو كين |
| O Tenente Horatio Caine e eu prendemos dois assassinos aqui na zona de Miami. | Open Subtitles | ليفتانيت، (هوريشيو كين) وأنا قمنا الأن "بغلق جريمتي قتل هنا في منطقة"ميامي |
| - O meu nome é Horatio Caine, senhora. | Open Subtitles | إسمي " هوريشيو كين " سيدتي |
| Sim, sou eu, Horatio Caine. | Open Subtitles | " نعم " هوريشيو كين |
| Só falo com o Horatio Caine. | Open Subtitles | " سأتحدث فقط مع " هوريشيو كين |
| Aqui é Horatio Caine. | Open Subtitles | " هنا " هوريشيو كين |
| Agente Cole. Horatio Caine. | Open Subtitles | " عميل " كول , هوريشيو كين |
| Beth, sou Horatio Caine. | Open Subtitles | " بيث " إسمي " هوريشيو كين " |
| Fala o Horatio Caine. | Open Subtitles | هذا (هوريشيو كين). |
| Aqui é Horatio Caine. | Open Subtitles | هذا (هوريشيو كين). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 