"هوستن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Houston
• Huston
• Heston
• Hoston
• Howston

Excelente audição, Menina Houston. Vamos discutir a sua bolsa.
أداء رائع يا آنسة هوستن لنناقش أمر المنحة

As pessoas em Houston estão sempre a apanhar chuva têm sempre inundações.
الناس في هوستن معتادون على الأمطار كل الوقت، يطوفون دائماً.

Houston tem cerca de 90 cm de chuva durante o ano inteiro.
معدل هطول المطر في هوستن 34 إنشاً خلال السنة كلها.

Nem sequer precisamos de ir a Houston, podemos manter-nos perto de casa.
حسناً ليس علينا أن نذهب إلى هوستن حتى، يمكن أن نأتي قريباً جداً من المنزل.

Estas cenas foram filmadas pelo realizador americano, John Huston, que foi enviado para esta frente na Itália.
تم تصوير هذه المشاهد من قبل المخرج الامريكى جون هوستن الذى ارسل الى هذه الجبهه فى ايطاليا

Holo-chamada da Escola Básica de Houston.
إتصال فوتوغرافى من مدرسة هوستن الإعدادية

E agora o vosso Georgia Sports Break com a Alicia Houston.
والان لنأخذ وقت مع الالعاب الرياضية لولاية جورجيا مع اليسيا هوستن

Bem, acho que devia ir para casa e fazer as malas agora, porque vais actuar em Houston amanhã.
حَسناً، أظن بأن عليكي الذهاب للمنزل وحزم أمتعتك الآن لأنك سوف تُقدمِين لشخص ما غداً في هوستن

Se ela procurar no Google por "Leopold Houston", ela irá encontrar um perfil do Facebook,
إذا بحثت في غوغل عن ليوبولد هوستن فستجد صفحة له في موقع فيس بوك

De Houston para São Paulo, e depois Montevideu.
هذا أفضل من هوستن إلى ساو باولو ثم إلى مونتفيديو

Vejamos... eu escrevi para o New York Post, para o Houston Chronicle...
"لنرى، لقد كتبتُ لـ"نيو يورك بوست "هوستن كرونيكل" - أعلم -

Os registros de veículos dizem que ela se mudou de Houston para cá, há três anos.
السجلات تشير الى انها انتقلت من هوستن قبل ثلاث سنوات

Para não mencionar, que foi preso em Houston no exacto momento que o meteoro aterrou.
وايضا , تم القبض عليه في هوستن في نفس يوم سقوط النيزك

Sim, quando ele veio buscar o pagamento, que agora pertence à Polícia de Houston.
نعم, عندما أتى إلى هنا ليقبض مستحقاته والتي أصبحت الآن تنتمي إلى شرطة هوستن

Obrigado, Houston. Muito bem.
"لقد تسلمنا القمر الصناعي "جولف-001 "شكرا، "هوستن

Eu vou telefonar-lhe agora e dizer-lhe que não vou para Houston.
انا سأعاود الاتصال به الآن و سأخبرُه بأني لن اذهب إلى "هوستن"

Perdi a minha ligação para Houston para poder ter umas horas.
-كلا -من المفروض أني في "هوستن " عليّ أن أغادر علاقاتي، إنه الطريق الوحيد لسرقة بعض السويعات

Uma canção da Sra. Whitney Houston no bolso de trás.
أغنية للسيدة ويستني هوستن بجيبي الخلفي

"A Rainha Africana" com Katharine Hepburn, realizado por John Huston.
الملكة الأفريقية مع كاثرين هيبرن وإخراج جون هوستن

Charlton Heston, falo dos dias de Moisés, para pegar uma garota.
شارلتون هوستن... اتكلم عن ايام "موسى عليه السلام" ليحصل على فتاة.

É traficante em Hoston Projects. Conhece-lo?
(تاجر مخدرات في مساكن (مشاريع هوستن تعرف ذلك المكان؟

Howston, segue a rapariga. Ela procura algo.
هوستن " , ألحق بالفتاة " أنها ذهبت لشيئاً ما