"هوكنز" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Hawkins

Sr. e Sra. Hawkins... O que é que posso fazer por vocês?
السيد و السيدة هوكنز ما الذي يمكنني أن أفعله لكم ؟

AN Hawkins. Garantirei sempre a tua segurança. Está a chover.
آي إن هوكنز, سأبقيك بآمان دائما، إنها تمطر

Agente Hawkins, este é David Torres.
العميل هوكنز هذا ديفيد توريز سعيد لرؤيتك -

Hawkins diz que se eu arranjar os $2 milhões, posso fazer a entrega.
- نعم، بالتأكيد - انظر، هوكنز قال اذا استطعت أن أجهز الـ2 مليون دولار، فهو سيعمل اللازم

Por amor de Deus, Hawkins! A proposta vem do chefe.
أعطني فرصة يا (هوكنز) هذا العرض من الرئيس مباشرة.

Mr. Hawkins, o meu pai esteve aqui?
سيد هوكنز هل جاء ابي الي هنا ؟

Sra. Hawkins, a senhora não me pediu para sair da sua casa.
سيدة " هوكنز " لم تطلبي منذ الخروج من منزلك

Bem, Menina Hawkins, eu tenho o resultado dos seus exames aqui.
الان,انسة هوكنز, لدي نتائج فحوصاتك هنا.

Ele queria que trouxéssemos o Hawkins e o Thayer de volta.
أرادنا أن نجلب هوكنز و ثاير هنا.

A Sophie Hawkins, o Toby Hawkins e a Mattie Hawkins são os meus utilizadores secundários...
صوفي هوكنز، توبي هوكنز -ماتي هوكنز هم مستخدمي الثانويين

Pelo menos, já sabemos porque tivemos tantos problemas com o jovem Hawkins.
على الأقل نعرف الآن لماذا نواجه الكثير من المتاعب مع (هوكنز) الصغير.

Bem, Ben Hawkins, gostarias de fazer carreira no mundo do espectáculo?
حسناً، (بن هوكنز). ما رأيك بمهنة في صناعة الترفيه؟

Não és grande coisa em conversa de chacha, pois não, Hawkins?
لست ماهراً في في الحديث، صحيح يا (هوكنز)؟

Graças ao êxito sem precedentes da nossa nova iniciativa e com os nossos agradecimentos ao Mestre Hawkins, tenho o prazer de anunciar que o Possum e o Bobby, munidos de notas em abundância, percorreram os mais de 60 quilómetros até Jefferson City
بسبب نجاح مسعانا الجديد الذي لم يسبق له مثيل، والفضل يعود للسيد (هوكنز) يسرّني أن أعلن،

Quer dizer que o fim dos tempos não está próximo, Hawkins.
هذا يعني أن النهاية لم تقترب يا (هوكنز).

O Scudder sabe o verdadeiro nome do pastor, tal como eu sabia o teu, Ben Hawkins.
يعرف (سكدر) إسم .الواعظالحقيقي. كما أعرف إسمك (بن هوكنز).

Se o Hawkins avança, vai ser morto pela certa.
لو أقدم (هوكنز) على فعلته، فبالتأكيد سيعرض نفسه للموت.

Quem é aquele ali com a Ginny Hawkins?
من ذلك الشخص مع "جيني هوكنز" ؟

Menina Hawkins, espero não ter apressado o seu almoço.
سيدة (هوكنز)، أتمنى ألا أكون قد قطعت عليك غداءك

Antes de ser Winona Hawkins, era Winona Givens.
(قبل أن أصبح (وينونا هوكنز (كنت (وينونا غيفينز