| Vai exonerar-me e processar o Karakurt, o verdadeiro assassino dos 14 Agentes e do Senador Hawking. | Open Subtitles | أنت ستعمل تبرئة لي من خلال ملاحقة كاراكورت، القاتل الحقيقي لتلك 14 وكيلا والسيناتور هوكينز. |
| Sr. Hawking, prenderam Richard Dudgeon. | Open Subtitles | سيد هوكينز لقد أعتقلوا ريتشارد دانجون |
| Tom, estou aqui com Stephen Hawking, o primeiro homem branco que alguma vez conheci que sabe mais de Matemática do que eu. | Open Subtitles | أقف " توك " هنا مع " ستيفن هوكينز " أول شخص أبيض قابلته يعرف بالرياضيات أكثر مني |
| Sr. HAWKINS, diga a eles que vou entregar-me se o libertarem. | Open Subtitles | سيد هوكينز . أخبرهم أنى سأسلم نفسى أذا تركوه يرحل |
| Deixe HAWKINS escolher e ele sempre agirá como qualquer outro patriota... prefere ordens para matar do que para salvar um compatriota. | Open Subtitles | أعطى هوكينز الاختيار هو مثل أى وطنى أخر سيفُضل دائماً أختيار قتل الاعداء على أنقاذ أصدقائه من رجال الريف |
| Susan Hawkings, nascida em Dayton, Ohio, em 30 de Setembro de 1977, doutorada em aeronáutica, subespecialidade em dinâmica estrutural supersônica. | Open Subtitles | "سوزان هوكينز" ولدت في دياتون، ولاية أوهايو في الثلاثون من سبتمبر 1970 دكتوراة في الطيران، تخصص فرعي ديناميكية الهيكلة الأسرع من الصوت |
| ELETRICIDADE | Open Subtitles | ")هوكينز( للطاقة والأضواء" |
| O Sr. Hawking não tem resposta. | Open Subtitles | سيد هوكينز ليس لديه أجابة |
| o laboratório do Hawking's está no edificio da física. | Open Subtitles | مختبر هوكينز في قسم الفيزياء |
| Mas Hawking afirma que o universo se criou porque ele precisava de criar a si mesmo, depois apresenta a explicação de como e porque ele foi criado, não reconhecemos logo que ele está a fazer a mesma coisa. | Open Subtitles | لكن عندما يدعي (هوكينز) أن الكون صنع نفسه لأنه إحتاج أن يصنع نفسه و يقدم هذا كتفسير |
| Não sou o Stephen Hawking, Luther, mas acho que ainda sei somar e subtrair. | Open Subtitles | حسناً, لا أدعي كوني (ستيفين هوكينز) لكن أساسيات الطرح والجمع -أكاد أجزم بغموض حولها |
| Anime-se, Dr. Hawking. - Merda! | Open Subtitles | - أنت قلتها يا د.هوكينز |
| Stephen Hawking. | Open Subtitles | ستيفن هوكينز |
| - Desculpe por há bocado, Mrs. HAWKINS. - Não. Não tem mal. | Open Subtitles | انا آسف على ما بدر منى مدام هوكينز لا, على الاطلاق |
| - Mrs. Parker. Posso apresentar-lhe a nossa nova governanta, Grace HAWKINS. | Open Subtitles | مدام باركر, اسمحى لان اقدم لكى المدبرة الجديدة جريس هوكينز |
| Ela também vai testar positivo para o vírus que matou o HAWKINS. | Open Subtitles | وقالت انها سوف أيضا اختبار بالفيروس الذي أودى بحياة السيناتور هوكينز. |
| Drew Hawkings, admitido para a remoção de glioma em asa de borboleta. | Open Subtitles | (درو هوكينز) هنا لإستئصال جراحي لورم الدبقي |
| O nome é Susan Hawkings. É americana. | Open Subtitles | إسمها "سوزان هوكينز"، أمريكية |
| ELETRICIDADE | Open Subtitles | ")هوكينز( للطاقة والأضواء" |
| ELETRICIDADE | Open Subtitles | ")هوكينز( للطاقة والأضواء" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 