| És o Holden Matthews. Podes fazer o que quiseres. | Open Subtitles | أنت هولدن ماثيو , يمكنك أن تفعل ما تشاء. |
| Certifica-te que o Holden Matthews certo apareça desta vez. | Open Subtitles | تأكد فقط أن يظهر هولدن ماثيو الحقيقي هذه المرة |
| Durante 12 anos, Holden Matthews ficou no Hospital County num dos casos mais longos de comas da história. | Open Subtitles | لمدة 12 عاماً , هولدن ماثيو كان مُلقى في مستشفى المقاطعة في واحدة من أطول الغيبوبات المسجلة في التاريخ |
| O que o Holden Matthews normal de 25 anos, estaria a fazer na sua vida normal agora? | Open Subtitles | حسناً , ما الذي يوده الطبيعي هولدن ماثيو ذو الـ 25 سنة أن يفعله في حياته الطبيعية الآن ؟ |
| O tipo no carro é Holden Matthews. | Open Subtitles | الشخص الذي في السيارة يُدعى هولدن ماثيو. |
| Holden Matthews, talvez sejas algo especial. | Open Subtitles | هولدن ماثيو ربما أنت شيء إستثنائي |
| - Aqui é o Holden Matthews. - Desculpa, não posso atender. | Open Subtitles | -مرحباً , إنه هولدن ماثيو آسفة, فاتتنيمكالمتك |
| O nosso alvo é um jovem chamado Holden Matthews. | Open Subtitles | هدفنا هو شاب يُدعى هولدن ماثيو |
| "porque o Holden Matthews quer levar uma vida normal"? | Open Subtitles | لأن هولدن ماثيو يريد أن يعيشحياةطبيعية؟" |
| Aqui é o Holden Matthews. | Open Subtitles | هذا هولدن ماثيو. |
| O nosso alvo é um jovem chamado Holden Matthews. | Open Subtitles | هدفنا شاب يدُعى هولدن ماثيو. |
| - Holden Matthews é o alvo. | Open Subtitles | - هولدن ماثيو هو هدفنا . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 