| Diria que tem vindo a crescer dentro da cabeça da Sra. Hollar durante os últimos 10 ou, talvez, 15 anos. | Open Subtitles | أستطيع القول إنه كان ينمو في داخل رأس السيدة هولر لمدة 10 أو 15 سنة |
| Muito bem, Sra. Hollar, pronta para o novo penteado? | Open Subtitles | حسنا ، سيدة هولر أأنت جاهزة ؟ |
| Sr. Hollar, o prazer foi todo meu. | Open Subtitles | حسنا ، سيد هولر ، العفو |
| Tá-se! | Open Subtitles | هولر |
| Tá-se! | Open Subtitles | هولر |
| Casei-me com o Mickey Holler quando tinha 15 anos de idade. O Mickey tinha 20 anos. | Open Subtitles | تزوجت مايكي هولر عندما كنت بسن الخامسة عشر |
| Na mensagem que deixou, disse que um homem de Rabbit Holler andava a incomodar a sua filha. | Open Subtitles | على التسجيل الذي تركت قلت أن رجلاَ من " رابيت هولر " كان يضايق ابنتك |
| Sra. Hollar, está a ouvir-me? | Open Subtitles | سيدة هولر هل تسمعينني؟ |
| John Hollar. | Open Subtitles | - مرحبا جون هولر |
| Sra. Hollar? | Open Subtitles | سيدة هولر. |
| Olá, Sr. Hollar. | Open Subtitles | مرحبا سيد هولر |
| Tá-se! | Open Subtitles | هولر |
| Tá-se! | Open Subtitles | هولر |
| Mickey Holler, acho que tiveste uma grande sorte. | Open Subtitles | مايكي هولر , اعتقد بانك شخص محظوظ |
| Era um curandeiro autoproclamado e disse às pessoas de Holler que não precisava da medicina voo doo deles. | Open Subtitles | لقد أعلن نفسه كمُبشّر للإيمان. وقام بإخبار قبيلة "هولر".. أنهم لايحتاجون إلى إتباع الشعوذة لرفعوا هذا الوباء. |
| E foi por isso que o povo de Holler fez o que fez. | Open Subtitles | لهذا قام سُكّان "هولر" بعمل ما قاموا به. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 