"هوليس دويل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Hollis Doyle
• o Hollis
• do Hollis

É bom ouvir isso. O Hollis Doyle tem de morrer.
هذا يبدو جميلاً. يجب على هوليس دويل أن يختفي.

Não quando és Hollis Doyle, dono da metade do mundo.
ليس حين تكون هوليس دويل وتملك نصف الكرة الأرضية.

Hollis Doyle é um tumor na administração e em tudo que construímos.
هوليس دويل يشكل ورماً في هذه الإدارة وفي كل ما بنيناه.

Ela precisa do dinheiro do Hollis Doyle mais que ninguém, e é exactamente por isso que precisamos evitar que ela o consiga.
إنها بحاجة إلى أموال هوليس دويل أكثر من أي شخص وهذا هو السبب لم علينا بالتحديد منعها من الحصول عليه

A companhia do Hollis Doyle está por detrás da explosão e das sete pessoas que morreram?
شركة هوليس دويل هي من تسببت بالإنفجار وبمقتل الأشخاص السبعة خلاله، أليس كذلك؟

O Hollis Doyle descobriu que tinha uma imensa brecha na segurança do firewall.
اكتشف هوليس دويل أن هناك خرق أمني كبير في برامج الحماية الخاصة بشركته.

Petroleiros como o Hollis Doyle andam como donos do lugar.
أباطرة النفط مثل هوليس دويل يتجولون في البيت الأبيض كأنهم يملكونه.

Hollis Doyle quer atravessar o País com um oleoduto, mas é difícil negociar com os opositores e ambientalistas.
هوليس دويل يود بناء أنبوب للنفط يمر عبر هذه الولايات، لكن الموضوع صعب خاصة بوجود الجمعيات البيئية.

Abre aspas: 'Hollis Doyle é um mestiço sem educação, que só entrava na Casa Branca com um cheque em branco.'
ويقول، هوليس دويل طفيلي وعالة على الآخرين، ما كنا سنسمح له بالدخول إلى البيت الأبيض

James, não podes escrever artigos sobre o Hollis Doyle.
جايمس، لا يمكنك أن تكتب مقالات حول هوليس دويل.

Hollis Doyle é o motivo de os ter chamado esta noite. Posso pagar-te uma bebida?
هوليس دويل هو سبب دعوتي لكم هذا المساء. هل يمكنني أن أقدم لك مشروباً؟

Porque não estás no telefone agora com o FBI, a contar-lhes sobre o Hollis Doyle.
أريد أن أعرف لم لست تجرين اتصالاتك الآن بالإف بي آي لتخبريهم عن هوليس دويل.

Sei que foi o Hollis Doyle quem te incriminou.
أعرف أن هوليس دويل هو من حاول الإيقاع بك.

Se fizer isso, se matar o Hollis Doyle, não podes ficar aqui.
لكن إن فعلت هذا، إن قتلت هوليس دويل من أجلك، فلا يمكنك أن تعودي إلى هنا مجدداً.

Achei que estavas reunido com o Hollis Doyle.
أنا ظننت أنك ستكون متواجد في اجتماع هوليس دويل

Achei que estavas reunida com o Hollis Doyle.
أنا ظننت أنك ستكون متواجدة في اجتماع هوليس دويل

Uma partida do mijo com ele sobre os regulamentos da EPA, uma questão com a qual eu concordo com o Hollis Doyle,
في مباراة تبول معه على قوانين وكالة حماية البيئة مشكلة في الواقع أتفق مع هوليس دويل عليها

Achas que está mesmo tudo bem para a nossa rede permitir que o Hollis Doyle anuncie a super PAC durante o debate?
هل تعتقد حقًا أنه لا بأس لإذاعتك أن تسمح للجنة هوليس دويل بالإعلان خلال المناظرة ؟

Não há ninguém para falar melhor pelo Hollis Doyle do que o Hollis Doyle.
لا أحد يتحدث أفضل من هوليس دويل غير هوليس دويل