| Ora, ora, ora, se não é o Homer Simpson e o Barney Gumble. | Open Subtitles | حسناً, حسناً, حسناً, إذا لم يكن هومر سمبسون و بارني غامبل |
| Ele é uma espécie de Homer Simpson com barbatanas. | TED | مثل هومر سمبسون ولكن بعنفات .. |
| Fala Howard Cosmell. O Homer Simpson é um ignorante. | Open Subtitles | هكذا تبدو رائحة الفاشلين (هومر سمبسون) رائحته نتنة |
| Deus, dá-me forças... para suportar a amizade de Homer Simpson. | Open Subtitles | ايها الرب ،أجوك عطني القوة (لتحمل صحبة (هومر سمبسون |
| - Sou Homer Simpson. | Open Subtitles | أَنا هومر سيمبسون ..نفس هومر سمبسون |
| É o Homer Simpson. Um trabalhador do Sector 7G. | Open Subtitles | هومر سمبسون) سيدي) (المسؤول عن القطاع (7 جي |
| Daqui Homer Simpson. Mandei os sherpa de volta. Dirijo-me para o cume. | Open Subtitles | (هومر سمبسون) هنا ، أرسلت المرشدون لمنازلهم وسأنطلق نحو القمة لوحدي |
| Neddy, não aguento mais ver o tronco do Homer Simpson. | Open Subtitles | تحملت جذع (هومر سمبسون) بما فيه الكفاية يا (نيدي) |
| Bem, tenho de ir trabalhar. Homer Simpson humanitário, câmbio e desligo. | Open Subtitles | حان وقت العمل ، محب الخير (هومر سمبسون) سيرحل الآن |
| Homer Simpson, está condenado por ter causado estragos à carruagem real e de ter posto em perigo a vida dos cavalos reais, como é que se considera? | Open Subtitles | هومر سمبسون " أنت مدان بالإضرار " بالمرتع الملكي ووضع بعض الندبات في الحصان الملكي |
| Nesta cela esta Homer Simpson, o prisioneiro mais vil a ser preso nesta torre, desde Edward, o Comedor de Cachorrinhos. | Open Subtitles | " في هذه الزنزانة يجلس " هومر سمبسون أسوأ شرير أسود يحبس في هذا البرج منذ عهد " إدوارد " آكل الجراء |
| Agora, o apresentador convidado desta noite, o acolhedor por excelência, Homer Simpson. | Open Subtitles | والآن مضيفنا القادم " المتمسك العظيم بمكانه " هومر سمبسون |
| Homer Simpson. É óptimo estar aqui em... Próximo cartão. | Open Subtitles | هومر سمبسون " يقول من الرائع " أن أكون هنا , التالي |
| Homer Simpson, como responde à acusação de que a sua empresa traiu a confiança do público? | Open Subtitles | " هومر سمبسون " كيف ترد على دعوى أن شركتك خانت الثقة العامة ؟ |
| Artie Ziff chocou os investigadores, hoje, ao entregar outros livros onde detalhava a sua responsabilidade financeira e exonerava o tolo vacilante e balbuciante Homer Simpson. | Open Subtitles | بتسليم ثاني مجموعة كتب تصف كل جناياته المالية " ويعتق الأحمق الكبير " هومر سمبسون |
| Bem vindo a academia de dança de Homer Simpson. | Open Subtitles | مرحبا بكم باكاديمية (هومر سمبسون) لتعليم التصرفات المشينة |
| Homer Simpson PARA MAYOR O MENOR DOS 25 MALES | Open Subtitles | "هومر سمبسون) لمنصب العمدة)، أقل الاحتمالات الـ25 شراً" |
| Marge, sem este traje, sou apenas o Homer Simpson, criminoso múltiplo. | Open Subtitles | بدون تلك السترة أنا فقط (هومر سمبسون) ذو السوابق المتعددة |
| Mas parece que o pai da deposta rainha da beleza, Homer Simpson... preencheu mal o impresso de inscrição. | Open Subtitles | لكن يبدو أن والدها (هومر سمبسون) ملأ الإستمارة بشكل خاطئ |
| Façamos um minuto de silêncio pelo nosso bom amigo Homer Simpson. | Open Subtitles | لنحضى بدقيقة صامتة من الدعاء لصديق عزيز (هومر سمبسون) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 