| Homer Simpson. Apresente-se já no gabinete do senhor Burns. | Open Subtitles | (هومر سيمبسن)، احضر حالاً إلى مكتب السيد (بيرنز) |
| Terão que aprender que existe um Homer Simpson dentro de vocês, e eu terei de viver sem o vosso respeito e admiração. | Open Subtitles | يجب أن تعرفوا أن ثمة (هومر سيمبسن) بداخل كل واحد منا، وسأضطر للعيش بدون إحترامكم أو تقديركم |
| Feliz 34 aniversário, Sr. Homer Simpson | Open Subtitles | عيد ميلاد رابع وثلاثون سعيد، سيدة (هومر سيمبسن) |
| Por isso, se me está a ouvir, é melhor pensar duas vezes... antes de tentar qualquer coisa com o Homer Simpson. | Open Subtitles | يجدر بك أن تفكري ملياً قبل أن تحاولي العبث مجدداً مع (هومر سيمبسن)! |
| Homer Simpson, senhor, um empregado de baixo nível... do sector 7-G. | Open Subtitles | ( هومر سيمبسن)، موظف محدود الدخل... -في القطاع "ذ 7 " |
| Homer Simpson, o homem da paródia. | Open Subtitles | (هومر سيمبسن)، رجل الحفلة |
| É o Homer Simpson, senhor. | Open Subtitles | هذا (هومر سيمبسن) يا سيدي |
| Homer Simpson. | Open Subtitles | (هومر سيمبسن) |