"هومر سيمبسون" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Homer Simpson

Meritíssimo, declaramos que a alma de Homer Simpson é propriedade legal de Marge Simpson e não do diabo.
سعادة القاضي، نحن نجد روح هومر سيمبسون ملكاً لزوجته مارج سيمبسون بالقانون وليست ملكاً للشيطان

Como amigo de Montgomery Burns, não há nada que lhe agradasse mais do que uma vingança rápida e brutal contra Homer Simpson.
بصفتي أقرب أصدقاء مونتقمري برنز ..أنا متأكد بأنه لايريد أكثر من إنتقام وحشي سريع من هومر سيمبسون

Não dirá a mais ninguém que foi o Homer Simpson que o alvejou.
لن تخبر أي شخص آخر بأن هومر سيمبسون أطلق عليك

Marge, não estás a perceber. Sou eu, Homer Simpson.
اوه مارج ، انت لم تفهمي هذه المراوغة انا هومر سيمبسون

Estamos a fazer uma ronda e a prender todos os que são gordos ou carecas ou qualquer um que já se tenha divertido com as palhaçadas do Homer Simpson.
نحن نجمع ونحتجز أي رجل بدين أو أصلع أو من كان يستمتع بدعابات هومر سيمبسون

Alguém como tu nunca conquistaria o Homer Simpson.
بنت مثلك لن تتمكن من الحصول على هومر سيمبسون هذه هي

Homer Simpson, tive pena de ti e é isto que recebo em troca?
هومر سيمبسون لقد أشفقت عليك وعلى ماذا حصلت بالمقابل؟

É impossível que o Homer Simpson ponha um vestido e se faça passar por freira.
يستحيل أن يدخل هومر سيمبسون الدير متنكراً بلباس راهبة

Eu nunca pensei que o Homer Simpson faria parte do Dia do Gafanhoto.
لم اعتقد ابدا ان هومر سيمبسون سيكون جزءا اليوم من الجراد.

O Homer Simpson e o Peter Griffin são uma equipa ainda melhor que a Força Aérea!
هومر سيمبسون وبيتر جريفن فريق أعظم حتى من القوات الجوية

Há suor a pingar da minha cabeça, porque tenho que esculpir o Homer Simpson assim, naquela posição.
والعرق الذي يتقطرمن جبهتي لأن علي أن أنحت "هومر سيمبسون" في هذا الشكل.

Devia ser óbvio até para o indivíduo mais imbecil com um curso avançado em topologia hiperbólica que Homer Simpson entrou na terceira dimensão.
..يجب أن يكون الأمر واضحاً للعلماء أمثالي الذين حصلوا على درجة متقدمة ..في الطوبولوجيا الإغراقية ..بأن هومر سيمبسون تعثر في

- Sou Homer Simpson.
أَنا هومر سيمبسون ..نفس هومر سمبسون

O Rei do Carnaval deste ano é o nosso Homer Simpson.
ملكُ هذا العام هو ،ولا أحدٌ سواه، الطائش (هومر سيمبسون)..

Sugiro que ligues para o Homer Simpson.
لقد انتهيت، اقترح أن تعلم هومر سيمبسون

Homer Simpson, ficaria encantada de não casar contigo.
هومر سيمبسون .. يسعدني ان لا اتزوجك

Homer Simpson, gostava de nunca te ter conhecido.
هومر سيمبسون .. اتمني ان لو لم اقابلك

Bem, eu apenas não confio nesse Homer Simpson.
انا فقط لا اثق بالمدعو هومر سيمبسون

"e, por fim, o protagonista, Homer Simpson."
واخراً و أخيراً القائد هومر سيمبسون

Aquele Homer Simpson é quem dá vida, a esta festa.
بالتأكيد،هذا ال(هومر سيمبسون) هو قلب البابون الخافق، لهذة الحفلة!