É meio caminho entre HONULULU e a Nova Guiné. | Open Subtitles | إنها في نصف الطريق بين هونولولو و نيوجين. |
Estarei em HONULULU dia três... e contigo em Oakland no Quatro de Julho, certo? | Open Subtitles | أعتقد أني في الثالث سأكون في هونولولو. ومعك في الرابع من جولاي, حسنا؟ |
LOJA MEDICINAL DO DR. YANG CHINATOWN, HONULULU | Open Subtitles | {\1cH00FF}متجر الـ"د.يانغ" الطبي "الحي الصيني - هونولولو" |
Estive em todos os casinos de Honolulu a Berlim. | Open Subtitles | دخلت كل صالات القمار من هونولولو إلى برلين. |
Ocuparia a nossa equipa de três pessoas, durante muito tempo, principalmente porque nenhum deles era de Honolulu. | TED | لقد استغرق ثلاثتهم وقتا طويلا جدًا، خاصة أنهم ليسوا من هونولولو. |
Bolas. Tenho mais vogais que a lista telefónica de Honolulu. | Open Subtitles | لديّ أحرف علة أكثر من دفتر هواتف هونولولو |
É um grande acontecimento internacional, que ocorre todos os anos em Honolulu. | Open Subtitles | انه حدث فني عالمي ضخم إنهم يقيمون في هونولولو كل سنة. |
CENTRO MÉDICO KING HONULULU | Open Subtitles | {\fs15\cHHE73C01\3cHFFFFFF} (المركز الطبي (كينج (هونولولو) |
O Trent foi do norte de Honolulu à Glenwood. | Open Subtitles | دارَ ترينت شمالاً مِنْ هونولولو في غلينوود. |
A PACOM tem um satélite dedicado ao porto de Honolulu. | Open Subtitles | باكوم لديها ستالايت مخصص لميناء هونولولو. |
Assim que entregar o dinheiro, vamos todos para o aeroporto de Honolulu. | Open Subtitles | واحدٌ منّكم سيحضر المال و نحنُ جميعاً سنذهب إلى مطار "هونولولو" |
Tenente-Comandante Steve McGarrett, o chefe, e nativo de Honolulu. | Open Subtitles | الملازم الآمر ستيف مكجاريت الرئيس وابن هونولولو |
Espere, a Polícia de Honolulu é uma das melhores forças policiais deste país. | Open Subtitles | مهلاً، إن شرطة هونولولو أحد أمهر قوات الشرطة في البلد |
Há um rapaz no departamento T.I. da cidade de Honolulu que viu esta aplicação e percebeu que podia utilizá-la, não para a neve, mas para que os cidadãos adotassem as sirenes de "tsunami". | TED | هناك شخص في قسم تكنولوجيا المعلومات لمدينة هونولولو رآى هذا التطبيق وتيقن أنه يمكن أن يستخدمه، ليس للثلج، لكن لجعل المواطنين يتبنون صافرات التسونامي. |
E, assim, o que vemos em todos estes três lugares, em Honolulu, em Oakland e na cidade do México, são os elementos que estão no âmago da "Hacking Civil". | TED | وذلك ما تراه في هذه الأماكن الثلاثة، في هونولولو وفي أوكلاند، وفي مكسيكو سيتي، هي العناصر الأساسية في القرصنة المدنية. |
Não interessa se são estudantes ou cientistas, se vivem em Honolulu ou em Hanói, esta é uma comunidade para toda a gente. | TED | لايهم إن كنت طالبََا أم عالمََا، سواءََا تعيش في هونولولو أم في هانوي، ينتمي الجميع لهذا المجتمع. |