"هوية مزورة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• uma identidade falsa
• identificação falsa
• um BI falso
• um bilhete de identidade falso

Se ela tivesse uma identidade falsa eu tinha visto a fotografia.
إذا كان لديها هوية مزورة أود أن رأيت تماما الصورة.

Estão a usar uma identidade falsa. Aposto que é uma fresquinha.
لو كانوا يستعملون هوية مزورة فأظن أنها ستكون جديدة

Claro que precisa de uma identidade falsa.
بالطبع انت بحاجة الى هوية مزورة.

No dia seguinte, experimentou a água, usando a identificação falsa.
في اليوم التالي، واختبارها سامانثا المياه معها هوية مزورة.

Tinha uma identificação falsa do FBI... e estava a tentar obter as fotos da autópsia da família Leeds.
كان يستخدم هوية مزورة كان يحاول الحصول على صور تشريح آل"ليدز"0

Da primeira vez, fui apanhada com um BI falso. - "Alegadamente".
المرة الأولى ، قبض علي . بتهمة هوية مزورة

Tinha um bilhete de identidade falso e fumava erva, e fiz sexo oral, nos estados onde era ilegal.
استعملت هوية مزورة لأشرب دخنت بعض الحشيش

Então, tens uma identidade falsa.
الذي يعني ، ان لديك هوية مزورة.

Foi apanhado por agentes com uma identidade falsa no JFK.
شرطة الموانئ وادارة امن النقل امسكت به في منطقة JFK وهو يحمل هوية مزورة

Usou uma identidade falsa para lutar por causa do seu pai.
استخدمت هوية مزورة للقتال بسبب والدك

Registos desse nome, não aparecem antes de 1976, o que me diz que o Wren era também uma identidade falsa.
ذلك الاسم لا يرد بأيّة سجلات قبل عام 1976 مما يقودني إلى أن (رين) هوية مزورة أيضاً

E usou uma identidade falsa.
استخدمت هوية مزورة

McGowan também é uma identidade falsa.
إذن (ماغالين) هوية مزورة أيضًا

- Tens identificação falsa?
-هل لديك هوية مزورة ؟

Lembro-me de usar um BI falso para entrar e... os Limp Bizkit tocarem na abertura.
أتذكر باستخدام هوية مزورة للحصول على، و... العرجة العرجة الافتتاح.

Vamos começar por arranjar-te um bilhete de identidade falso.
أول شيء سنفعله هو أن نجلب لك هوية مزورة