عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هوينهيم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Houyhnhnm
| O próprio nome Houyhnhnm significa "a perfeição da natureza". | Open Subtitles | إسمهم هوينهيم يعني كمال الطبيعة |
| Houyhnhnm. Hoo... | Open Subtitles | هوينهيم |
| Houyhnhnm. | Open Subtitles | هوينهيم |
| Houyhnhnm! | Open Subtitles | هوينهيم |